Der Ausdruck Schalk steht für jemanden, „der gerne mit anderen seinen Spaß treibt“. Das Wort geht auf Ahd. scalk, „Knecht“, „Unfreier“, „Sklave“ zurück. In seiner heutigen Bedeutung wird es als Synonym für Schelm oder Witzbold verwendet, gilt aber als „veraltend“.
|
|
|
| Wort | Synonyme |
| Schalk | Ulknudel |
| Schalk | Spaßkanone |
| Schalk | Schäkerer |
| Schalk | Faxenmacher |
| Schalk | Komiker |
| Schalk | Hofnarr |
| Schalk | Possenreißer |
| Schalk | Scherzkeks |
| Schalk | Scherzbold |
| Schalk | Kasper |
| Schalk | Spaßvogel |
| Schalk | Harlekin |
| Schalk | Spaßmacher |
| Schalk | Witzbold |
| Schalk | Clown |
| Schalk | Schelm |
| Schalk | Narr |
| Schalk | Vokativus |
| Schalk | Schäker |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Schalk | rogue | en | |||
| Schalk | coquin | fr | |||
| Schalk | burlone | it | |||
| Schalk | mattacchione | it | |||
| Schalk | kpiarz | pl | |||
| Schalk | velhaco | pt | |||
| Schalk | жулик | ru | žulik☆ | ||
| Schalk | granuja | es | |||
| Schalk | šibal | cs | m | ||
| Schalk | čtverák | cs | |||
| Schalk | kópé | hu |