Die Schmetterlinge (Lepidoptera) oder Falter bilden mit knapp 160.000 beschriebenen Arten in etwa 130 Familien und 46 Überfamilien nach den Käfern (Coleoptera) die artenreichste Insekten-Ordnung. Jährlich werden etwa 700 Arten neu entdeckt. Schmetterlinge sind auf allen Kontinenten außer Antarktika verbreitet. In Mitteleuropa sind sie mit etwa 4000 Arten vertreten; für Gesamteuropa verzeichnet der Katalog von Ole Karsholt über 10.600 Arten. In Deutschland sind es etwa 3700 Arten.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Schmetterling | Falter |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Schmetterling | flutur | sq | f | ||
| Schmetterling | ψυχή | grc | f | psychē☆ | |
| Schmetterling | tximeleta | eu | |||
| Schmetterling | pinpilinpauxa | eu | |||
| Schmetterling | လိပ်ပြာ | my | |||
| Schmetterling | leptir | bs | m | ||
| Schmetterling | пеперуда | bg | peperuda☆ | ||
| Schmetterling | sommerfugl | da | u | ||
| Schmetterling | butterfly | en | |||
| Schmetterling | Lepidopter | en | |||
| Schmetterling | papilio | eo | |||
| Schmetterling | perhonen | fi | |||
| Schmetterling | papillon | fr | m | ||
| Schmetterling | pavee | fur | f | ||
| Schmetterling | პეპელა | ka | pepela | ||
| Schmetterling | πεταλούδα | el | petalouda | ||
| Schmetterling | pulelehua | haw | |||
| Schmetterling | kupu-kupu | id | |||
| Schmetterling | papilion | ia | |||
| Schmetterling | Peileacán | ga | |||
| Schmetterling | Feileacán | ga | |||
| Schmetterling | umvemvane | zu | |||
| Schmetterling | uvemvane | zu | |||
| Schmetterling | fiðrildi | is | n | ||
| Schmetterling | farfalla | it | f | ||
| Schmetterling | papallona | ca | f | ||
| Schmetterling | papalló | ca | f | ||
| Schmetterling | پلمونڈوک | khw | |||
| Schmetterling | leptir | hr | m | ||
| Schmetterling | papilio | la | m | ||
| Schmetterling | zvīņspārņi | lv | |||
| Schmetterling | drugys | lt | |||
| Schmetterling | Päiperlek | lb | m | ||
| Schmetterling | farfett | mt | m | ||
| Schmetterling | pūrerehua | mi | |||
| Schmetterling | pēpepe | mi | |||
| Schmetterling | फुलपाखरू | mr | |||
| Schmetterling | péepen | yua | |||
| Schmetterling | пеперутка | mk | f | peperutka☆ | |
| Schmetterling | papalotl | nch | |||
| Schmetterling | papalotl | nci | |||
| Schmetterling | papalotl | nhn | |||
| Schmetterling | iyewaeoe | na | |||
| Schmetterling | sommerfugl | nb | m | ||
| Schmetterling | sumarfugl | nn | m | ||
| Schmetterling | sommarfugl | nn | m | ||
| Schmetterling | motyl | pl | m | ||
| Schmetterling | borboleta | pt | f | ||
| Schmetterling | tgiralla | rm | f | ||
| Schmetterling | spler | rm | m | ||
| Schmetterling | fluture | ro | m | ||
| Schmetterling | бабочка | ru | f | babočka☆ | |
| Schmetterling | мотылёк | ru | m | motylëk☆ | |
| Schmetterling | pepe | sm | |||
| Schmetterling | fjäril | svu | |||
| Schmetterling | лептир | sr | m | leptir☆ | |
| Schmetterling | лептир | sh | m | leptir☆ | |
| Schmetterling | gwilwileth | sjn | |||
| Schmetterling | motýľ | sk | m | ||
| Schmetterling | metulj | sl | m | ||
| Schmetterling | mjatel | dsb | m | ||
| Schmetterling | mjetel | hsb | m | ||
| Schmetterling | mariposa | es | f | ||
| Schmetterling | motýl | cs | m | ||
| Schmetterling | kelebek | tr | |||
| Schmetterling | lepke | hu | |||
| Schmetterling | pillangó | hu | |||
| Schmetterling | تتلی | ur | |||
| Schmetterling | farfała | vec | f | ||
| Schmetterling | con bướm | vi | |||
| Schmetterling | pili-pala | cy | f | ||
| Schmetterling | iâr fach yr haf | cy | |||
| Schmetterling | матылёк | be | m | matylëk☆ | |
| Schmetterling | تتلی | pnb | |||
| Schmetterling | flinter | fy | u | ||
| Schmetterling | فراشة | ar | farâscha | ||
| Schmetterling | tximeleta | eu | |||
| Schmetterling | pinpilinpauxa | eu | |||
| Schmetterling | leptir | bs | m | ||
| Schmetterling | 蝴蝶 | zh | húdié | ||
| Schmetterling | sommerfugl | da | u | ||
| Schmetterling | butterfly | en | |||
| Schmetterling | perhonen | fi | |||
| Schmetterling | fiðrildi | is | n | ||
| Schmetterling | 蝶々 | ja | ちょうちょ, chōcho | ||
| Schmetterling | papallona | ca | f | ||
| Schmetterling | papalló | ca | f | ||
| Schmetterling | leptir | hr | m | ||
| Schmetterling | papilio | la | m | ||
| Schmetterling | papalotl | nch | |||
| Schmetterling | papalotl | nci | |||
| Schmetterling | papalotl | nhn | |||
| Schmetterling | iyewaeoe | na | |||
| Schmetterling | Bottervagel | nds | |||
| Schmetterling | vlinder | nl | |||
| Schmetterling | sommerfugl | nb | m | ||
| Schmetterling | sumarfugl | nn | m | ||
| Schmetterling | sommarfugl | nn | m | ||
| Schmetterling | motyl | pl | m | ||
| Schmetterling | motyl dzienny | pl | m | ||
| Schmetterling | borboleta | pt | f | ||
| Schmetterling | мотылёк | ru | m | motylëk☆ | |
| Schmetterling | fjäril | svu | |||
| Schmetterling | лептир | sr | m | leptir☆ | |
| Schmetterling | лептир | sh | m | leptir☆ | |
| Schmetterling | mariposa | es | f | ||
| Schmetterling | kelebek | tr | |||
| Schmetterling | lepke | hu | |||
| Schmetterling | pillangó | hu | |||
| Schmetterling | матылёк | be | m | matylëk☆ | |
| Schmetterling | tximeleta | eu | |||
| Schmetterling | pinpilinpauxa | eu | |||
| Schmetterling | delfin | bs | m | ||
| Schmetterling | butterfly | en | |||
| Schmetterling | perhosuinti | fi | |||
| Schmetterling | gaya kupu-kupu | id | |||
| Schmetterling | delfin | hr | m | ||
| Schmetterling | butterfly | nb | m | ||
| Schmetterling | butterfly | nn | m | ||
| Schmetterling | motyl | pl | m | ||
| Schmetterling | motylek | pl | m | ||
| Schmetterling | delfin | pl | m | ||
| Schmetterling | fluture | ro | m | ||
| Schmetterling | баттерфляй | ru | f | batterfljaj☆ | |
| Schmetterling | fjärilsim | sv | n | ||
| Schmetterling | делфин | sr | m | delfin☆ | |
| Schmetterling | делфин | sh | m | delfin☆ | |
| Schmetterling | estilo mariposa | es | m | ||
| Schmetterling | kelebek | tr | |||
| Schmetterling | kelebekleme | tr | |||
| Schmetterling | pillangó | hu | |||
| Schmetterlinge | butterflies | en | |||
| Schmetterlinge im Bauch haben | to have soft prickles in your stomach | en |