[1] etwas zum Transport so in etwas einwickeln oder hineinlegen, dass es vor Transportschäden geschützt ist [2] etwas zum längeren Lagern in etwas unterbringen, wodurch es vor Schäden und Verschmutzung geschützt ist [3] etwas, das passiert ist, psychisch ertragen und aushalten können [4] jemanden gegen die Kälte dick mit Kleidung umhüllen
Unter Verpackungstechnik versteht man Vorgehensweisen, um Produkte als Packgut mittels Verpackung transportfähig zu machen.
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | verpacke | ||
du | verpackst | |||
er, sie, es | verpackt | |||
Präteritum | ich | verpackte | ||
Konjunktiv II | ich | verpackte | ||
Imperativ | Singular | verpacke!verpack! | ||
Plural | verpackt! verpacket! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
verpackt | haben | |||
verpacken |
Wort | Synonyme |
verpacken | eintüten |
verpacken | einschlagen |
verpacken | einwickeln |
verpacken | einpacken |
verpacken | einsacken |
verpacken | einhüllen |
verpacken | verwahren |
verpacken | einrollen |
verpacken | verschnüren |
verpacken | schnüren |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | verpacken | paketatu | eu | ||
1 | verpacken | pack | en | ||
verpacken | wrap | en | |||
1 | verpacken | imballare | it | ||
1 | verpacken | 包装する | ja | ほうそうする, hôsô suru | |
1 | verpacken | empaquetar | ca | ||
1 | verpacken | förpacka | sv | ||
verpacken | paketera | sv | |||
Verpacken | packing | en | |||
Einpacken | packing | en | |||
das Verpacken der Ware | the packing of the goods | en | |||
Im Preis ist Porto und Verpackung inbegriffen. | The price includes postage and packing. | en | |||
Bist du mit dem Einpacken/Packen fertig? | Have you finished your packing? | en | |||
Packen kann ich am Abend vor unserer Abreise. | I can do my packing the night before we leave. | en | |||
Verpacken | packaging | en | |||
Verpackung | packaging | en | |||
empaquetar {v} | es |