[1] intransitiv; auch abwertend: geschäftig (mit den Händen) mit einer Sache umgehen [2] intransitiv, übertragen: mit einer Angelegenheit umgehen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | hantiere | ||
| du | hantierst | |||
| er, sie, es | hantiert | |||
| Präteritum | ich | hantierte | ||
| Konjunktiv II | ich | hantierte | ||
| Imperativ | Singular | hantiere!hantier! | ||
| Plural | hantiert! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| hantiert | haben | |||
| hantieren | ||||
| Wort | Synonyme |
| hantieren | herumbosseln |
| hantieren | vergeblich versuchen (zu) |
| hantieren | laborieren (an) |
| hantieren | (sich) versuchen an |
| hantieren | (sich) zu schaffen machen (an) |
| hantieren | herumnesteln |
| hantieren | herumwerkeln |
| hantieren | werkeln |
| hantieren | herumfriemeln |
| hantieren | herumbasteln |
| hantieren | herummachen |
| hantieren | herumpfuschen |
| hantieren | herumfummeln |
| hantieren | herumfuhrwerken |
| hantieren | herumhühnern |
| hantieren | (sich) mühen |
| hantieren | herumhantieren |
| hantieren | herumfrickeln |
| hantieren | herumtüfteln |
| hantieren | herumlaborieren (an / mit) |
| hantieren | betätigen |
| hantieren | handhaben |
| hantieren | verfahren |
| hantieren | beschäftigen |
| hantieren | fuhrwerken |
| hantieren | schaffen |
| hantieren | wirtschaften |
| hantieren | arbeiten |
| hantieren | umspringen |
| hantieren | abgeben |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | hantieren | handle | en | ||
| 1 | hantieren | manier | fr | ||
| 1 | hantieren | trafficare | it | ||
| 1 | hantieren | manipular | ca | ||
| hantieren | trastejar | ca | |||
| 1 | hantieren | håndtere | no | ||
| 1 | hantieren | manipulować | pl | ||
| hantieren | posługiwać | pl | |||
| 1 | hantieren | mexer | pt | ||
| 1 | hantieren | hantera | sv | ||
| 1 | hantieren | manejar | es | ||
| manipulación | es | f |