[1] Ablauf, ein Geschehen [2] Sammlung von Akten zu einem bestimmten Thema [3] Vor Gericht : Gerichtsstreit, Gerichtsverfahren, Prozess [4] Verwaltungsbehörde : Akte, Amtsschimmel, Beschwerde [5] Methode : Ausführung, Ausübung, Gebrauch [6] Vorher : Polterabend, Präzedenzfall, Status quo [7] Geschehnis : Abenteuer, Affäre, Aktualitäten
Der Begriff Vorgang bezeichnet allgemein einen Prozess, ein Geschehen oder eine zeitliche Folge von Ereignissen
|
|
Wort | Synonyme |
Vorgang | Verfolg |
Vorgang | Prozess |
Vorgang | Hergang |
Vorgang | Ablauf |
Vorgang | Verlauf |
Vorgang | Handlungsschema |
Vorgang | Handlung |
Vorgang | Ablauf |
Vorgang | Geschehen |
Vorgang | Ablauf |
Vorgang | Akt |
Vorgang | Vorgehen |
Vorgang | Ereignis |
Vorgang | Vorkommnis |
Vorgang | Episode |
Vorgang | Zwischenfall |
Vorgang | Geschehen |
Vorgang | Vorfall |
Vorgang | Geschehnis |
Vorgang | Begebenheit |
Vorgang | Phänomen |
Vorgang | Gang |
Vorgang | Einmaligkeit |
Vorgang | Geschichte |
Vorgang | Intermezzo |
Vorgang | Schauspiel |
Vorgang | Sensation |
Vorgang | Besonderheit |
Vorgang | Tun |
Vorgang | Tat |
Vorgang | Erlebnis |
Vorgang | Wirbel |
Vorgang | Eklat |
Vorgang | Zwischenspiel |
Vorgang | Zufall |
Vorgang | Affäre |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Vorgang | procedure | en | ||
2 | Vorgang | process | en | ||
1 | Vorgang | procédure | fr | f | |
2 | Vorgang | dossier | fr | m | |
1 | Vorgang | פרוצדורה | he | protzedura | |
2 | Vorgang | תיק | he | tik | |
1 | Vorgang | gebeurtenis | nl | ||
2 | Vorgang | dossier | nl | ||
1 | Vorgang | procedura | pl | ||
2 | Vorgang | proces | pl | ||
1 | Vorgang | proces | ro | n | |
Vorgang | procedură | ro | f | ||
Vorgang | dosar | ro | n | ||
1 | Vorgang | процесс | ru | ||
2 | Vorgang | проишествие | ru | ||
1 | Vorgang | proceso | es | m | |
1 2 | Vorgang | procedimiento | es | m | |
2 | Vorgang | suceso | es | m | |
1 | Vorgang | prosedür | tr | ||
2 | Vorgang | gelişme | tr | ||
1 | Vorgang | folyamat | hu | ||
Vorgang | instance | en | |||
Gelegenheit | instance | en |