Die Sprachgemeinschaft wird nicht einheitlich definiert. Nach Duden ist sie „die Gesamtheit aller muttersprachlichen Sprecher einer Sprache“. In der allgemeinen Linguistik wird damit eine Gruppe bezeichnet, die in sozialem Kontakt steht und eine bestimmte, gemeinsame Sprache anwendet. So kann auch in einer kleinen Gruppe eine individuelle Sprache erfunden, weiterentwickelt und gepflegt werden (Soziolekt). Ebenso können innerhalb eines kleinen Gebietes verschiedene Sprachgemeinschaften (Dialekte) vorhanden sein, deren gemeinsame Sprache beispielsweise eine Standardsprache ist. Mitunter werden auch die Gemeinschaften Belgiens als Sprachgemeinschaften bezeichnet. Diese sind Gliedstaaten des belgischen Föderalstaats.
|
|
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Sprachgemeinschaft | језичка заједница | bs | f | jezička zajednica☆ | |
| Sprachgemeinschaft | језична заједница | bs | f | jezična zajednica☆ | |
| Sprachgemeinschaft | говорна заједница | bs | f | govorna zajednica☆ | |
| Sprachgemeinschaft | speech community | en | |||
| Sprachgemeinschaft | language community | en | |||
| Sprachgemeinschaft | communauté linguistique | fr | f | ||
| Sprachgemeinschaft | komunitas tutur | id | |||
| Sprachgemeinschaft | komunitas wicara | id | |||
| Sprachgemeinschaft | komunitas bahasa | id | |||
| Sprachgemeinschaft | јазична заедница | mk | f | jazična zaednica☆ | |
| Sprachgemeinschaft | говорна заедница | mk | f | govorna zaednica☆ | |
| Sprachgemeinschaft | społeczność językowa | pl | f | ||
| Sprachgemeinschaft | społeczność komunikacyjna | pl | f | ||
| Sprachgemeinschaft | społeczność mowna | pl | f | ||
| Sprachgemeinschaft | wspólnota językowa | pl | f | ||
| Sprachgemeinschaft | wspólnota komunikacyjna | pl | f | ||
| Sprachgemeinschaft | wspólnota mowna | pl | f | ||
| Sprachgemeinschaft | языковое сообщество | ru | n | jazykovoe soobščestvo☆ | |
| Sprachgemeinschaft | речевое сообщество | ru | n | rečevoe soobščestvo☆ | |
| Sprachgemeinschaft | језичка заједница | sr | f | jezička zajednica☆ | |
| Sprachgemeinschaft | језична заједница | sr | f | jezična zajednica☆ | |
| Sprachgemeinschaft | говорна заједница | sr | f | govorna zajednica☆ | |
| Sprachgemeinschaft | језичка заједница | sh | f | jezička zajednica☆ | |
| Sprachgemeinschaft | језична заједница | sh | f | jezična zajednica☆ | |
| Sprachgemeinschaft | говорна заједница | sh | f | govorna zajednica☆ | |
| Sprachgemeinschaft | jazyková komunita | sk | f | ||
| Sprachgemeinschaft | rečová komunita | sk | f | ||
| Sprachgemeinschaft | jezikovna skupnost | sl | f | ||
| Sprachgemeinschaft | govorna skupnost | sl | f | ||
| Sprachgemeinschaft | jazyková komunita | cs | f | ||
| Sprachgemeinschaft | řečová komunita | cs | f | ||
| Sprachgemeinschaft | мовна спільнота | uk | f | movna spilʹnota☆ | |
| Sprachgemeinschaft | мовне співтовариство | uk | n | movne spivtovarystvo☆ | |
| Sprachgemeinschaft | моўная супольнасць | be | f | moŭnaja supolʹnascʹ☆ |