Ein Dübel ist ein in der Verbindungstechnik gebrauchtes Bauteil. Er wird bei Werkstoffen angewendet, in die sich eine Schraube nicht unmittelbar eindrehen lässt. Ursprünglich wurde unter einem Dübel lediglich der noch im Zimmerei- und Tischlergewerbe gebrauchte Holzdübel verstanden. Mitunter wird zur Unterscheidung von letzterem der Begriff Schraubdübel benutzt.
|
|
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Dübel | dowel | en | |||
| Dübel | wall plug | en | |||
| Dübel | dubelo | eo | |||
| Dübel | cheville | fr | f | ||
| Dübel | דיבל | he | |||
| Dübel | tassello | it | m | ||
| Dübel | piolo | it | m | ||
| Dübel | tac | ca | m | ||
| Dübel | clavilla | ca | f | ||
| Dübel | Dövel | nds | m | ||
| Dübel | deuvel | nl | m | ||
| Dübel | cavilha | oc | f | ||
| Dübel | kołek rozporowy | pl | m | ||
| Dübel | kołek | pl | m | ||
| Dübel | dybel | pl | m | ||
| Dübel | bucha | pt | f | ||
| Dübel | дюбель | ru | m | djubelʹ☆ | |
| Dübel | plugg | sv | |||
| Dübel | skruvplugg | sv | |||
| Dübel | taco | es | m | ||
| Dübel | taquete | es | m | ||
| Dübel | espiga | es | f | ||
| Dübel | dübel | tr | |||
| Dübel | tipli | hu | |||
| 4 | Dübel | dowel | en | ||
| Dübel | cheville en bois | fr | f | ||
| 5 | Dübel | tourillon | fr | m | |
| Dübel | dybel | pl | m | ||
| Dübel | centrumtapp | sv | u |