Unter Bestandteil versteht man im deutschen Sachenrecht den Teil einer Sache, der nach natürlicher Verkehrsauffassung als zu der Hauptsache gehörig angesehen wird und nicht als selbständige Sache eingestuft werden kann.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Bestandteil | Modul |
| Bestandteil | Konstituens |
| Bestandteil | Stück |
| Bestandteil | Gegenstand |
| Bestandteil | Punkt |
| Bestandteil | Detail |
| Bestandteil | Baustein |
| Bestandteil | Teil |
| Bestandteil | Element |
| Bestandteil | Komponente |
| Bestandteil | Glied |
| Bestandteil | Einzelheit |
| Bestandteil | Glied |
| Bestandteil | Modul |
| Bestandteil | Teil |
| Bestandteil | Element |
| Bestandteil | Komponente |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Bestandteil | съставка | bg | f | săstavka☆ | |
| Bestandteil | съставна част | bg | f | săstavna čast☆ | |
| Bestandteil | constituent | en | |||
| Bestandteil | component | en | |||
| Bestandteil | element | en | |||
| Bestandteil | part | en | |||
| Bestandteil | feature | en | |||
| Bestandteil | ero | eo | |||
| Bestandteil | rakenneosa | fi | |||
| Bestandteil | composant | fr | m | ||
| Bestandteil | élément | fr | m | ||
| Bestandteil | compoñente | gl | m | ||
| Bestandteil | ნაწილი | ka | natsili | ||
| Bestandteil | შემადგენელი ნაწილი | ka | shemadgeneli natsili | ||
| Bestandteil | elemento | it | m | ||
| Bestandteil | parte | it | f | ||
| Bestandteil | componente | it | m | ||
| Bestandteil | 成分 | ja | せいぶん, seibun | ||
| Bestandteil | component | ca | m | ||
| Bestandteil | bestanddeel | nl | n | ||
| Bestandteil | bestanddel | nb | m | ||
| Bestandteil | część składowa | pl | |||
| Bestandteil | składnik | pl | |||
| Bestandteil | componente | pt | m | ||
| Bestandteil | составная часть | ru | sostavnaja častʹ☆ | ||
| Bestandteil | beståndsdel | sv | u | ||
| Bestandteil | ingrediens | sv | |||
| Bestandteil | componente | es | m | ||
| Bestandteil | parte | es | f | ||
| Bestandteil | součást | cs | f | ||
| Bestandteil | součástka | cs | f | ||
| Bestandteil | složka | cs | f | ||
| Bestandteil | bileşen | tr | |||
| Bestandteil | bölüm | tr | |||
| Bestandteil | parça | tr | |||
| Bestandteil | alkotórész | hu | |||
| Bestandteil | alkatrész | hu | |||
| Bestandteile | components | en | |||
| Bauteile | components | en | |||
| Teile | components | en | |||
| Komponenten | components | en | |||
| fördertechnische Komponenten | material handling components | en | |||
| Bestandteil | ingredient | en | |||
| Ingredienz | ingredient | en | |||
| Ingredens | ingredient | en | |||
| Bestandteile | ingredients | en | |||
| Ingredienzen | ingredients | en | |||
| Ingredienzien | ingredients | en | |||
| Bestandteil | constituent part | en | |||
| Komponente | constituent element | en | |||
| Bestandteile | constituent parts | en | |||
| Komponenten | constituent elements | en | |||
| unerwünschte Beimengung | undesirable constituent | en |