[1] Teil eines Objektes oder eines kompletten Ganzen
Unter Bestandteil versteht man im deutschen Sachenrecht den Teil einer Sache, der nach natürlicher Verkehrsauffassung als zu der Hauptsache gehörig angesehen wird und nicht als selbständige Sache eingestuft werden kann.
|
|
Wort | Synonyme |
Bestandteil | Modul |
Bestandteil | Konstituens |
Bestandteil | Stück |
Bestandteil | Gegenstand |
Bestandteil | Punkt |
Bestandteil | Detail |
Bestandteil | Baustein |
Bestandteil | Teil |
Bestandteil | Element 1 |
Bestandteil | Komponente 1 |
Bestandteil | Glied |
Bestandteil | Einzelheit |
Bestandteil | Glied |
Bestandteil | Modul |
Bestandteil | Teil |
Bestandteil | Element |
Bestandteil | Komponente |
Bestandteil | Bruchteil 1 |
Bestandteil | Einzelteil 1 |
Bestandteil | Ingrediens 1 |
Bestandteil | Ingredienz 1 |
Bestandteil | Zutat 1 |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Bestandteil | constituent | en | ||
Bestandteil | component | en | |||
Bestandteil | element | en | |||
Bestandteil | part | en | |||
Bestandteil | feature | en | |||
1 | Bestandteil | ero | eo | ||
1 | Bestandteil | rakenneosa | fi | ||
1 | Bestandteil | composant | fr | ||
Bestandteil | élément | fr | |||
1 | Bestandteil | compoñente | gl | m | |
1 | Bestandteil | ნაწილი | ka | natsili | |
Bestandteil | შემადგენელი ნაწილი | ka | shemadgeneli natsili | ||
1 | Bestandteil | elemento | it | ||
Bestandteil | parte | it | |||
Bestandteil | componente | it | |||
1 | Bestandteil | 成分 | ja | せいぶん, seibun | |
1 | Bestandteil | component | ca | m | |
1 | Bestandteil | bestanddeel | nl | n | |
1 | Bestandteil | bestanddel | nb | m | |
1 | Bestandteil | część składowa | pl | ||
Bestandteil | składnik | pl | |||
1 | Bestandteil | componente | pt | m | |
1 | Bestandteil | составная часть | ru | ||
1 | Bestandteil | beståndsdel | sv | u | |
Bestandteil | ingrediens | sv | |||
1 | Bestandteil | componente | es | ||
Bestandteil | parte | es | |||
1 | Bestandteil | součást | cs | f | |
Bestandteil | součástka | cs | f | ||
Bestandteil | složka | cs | f | ||
1 | Bestandteil | bileşen | tr | ||
Bestandteil | bölüm | tr | |||
Bestandteil | parça | tr | |||
1 | Bestandteil | alkotórész | hu | ||
Bestandteil | alkatrész | hu | |||
Bestandteile | components | en | |||
Bauteile | components | en | |||
Teile | components | en | |||
Komponenten | components | en | |||
fördertechnische Komponenten | material handling components | en | |||
Bestandteil | ingredient | en | |||
Ingredienz | ingredient | en | |||
Ingredens | ingredient | en | |||
Bestandteile | ingredients | en | |||
Ingredienzen | ingredients | en | |||
Ingredienzien | ingredients | en | |||
Bestandteil | constituent part | en | |||
Komponente | constituent element | en | |||
Bestandteile | constituent parts | en | |||
Komponenten | constituent elements | en | |||
unerwünschte Beimengung | undesirable constituent | en | |||
constituyente | es | m | |||
ingrediente | es | m | |||
integrante | es | m |