Mulde steht für: eine Bodensenke, auch zur Versickerung geeignet; siehe Senke (Geowissenschaften)
speziell in der Geologie der konkav nach unten gebogenen Teil einer Falte in den Gesteinsschichten; siehe Synklinale
Absetzmulde, ein Transportbehältnis im Baugewerbe
Mulde (Einheit), ein altes französisches Volumenmaß
Mulde (Fluss), Nebenfluss der Elbe im Osten Deutschlands
ein spezielles mobiles Behältnis zum Auffangen von meist gefährlichen Flüssigkeiten; siehe Auffangbehälter
insbesondere im Straßenbau eine Art der Entwässerung; siehe Straßenentwässerung#Entwässerungsmulde ff.
die Ladefläche eines Muldenkippers
sind kleine Karren, die im Bergbau Erz aus den Stollen gebracht haben, siehe Erzmulde
|
|
|
|
|
|
| Wort | Synonyme |
| Mulde | Riefe |
| Mulde | Graben |
| Mulde | Spur |
| Mulde | Falte |
| Mulde | Furche |
| Mulde | Vertiefung |
| Mulde | Vertiefung |
| Mulde | Loch |
| Mulde | Kuhle |
| Mulde | Grube |
| Mulde | Senke |
| Mulde | Grube |
| Mulde | Vertiefung |
| Mulde | Senkung |
| Mulde | Nische |
| Mulde | Kuhle |
| Mulde | Loch |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Mulde | bassin | fr | |||
| Mulde | bac | fr | m | ||
| Mulde | auge | fr | f | ||
| Mulde | tinozza | it | f | ||
| Mulde | catino | it | m | ||
| Mulde | conca | ca | f | ||
| Mulde | bol | ca | m | ||
| Mulde | valov | hr | m | ||
| Mulde | Mull | lb | f | ||
| Mulde | trog | nl | m | ||
| Mulde | cavidade | pt | f | ||
| Mulde | tråg | sv | |||
| Mulde | dell | en | |||
| Mulde | auge | fr | f | ||
| Mulde | cuvette | fr | f | ||
| Mulde | udolina | hr | f | ||
| Mulde | korito | hr | n | ||
| Mulde | sänka | sv | |||
| Mulde | svacka | sv | u | ||
| Mulde | cavidad | es | f | ||
| Mulde | dell | en | |||
| Mulde | basin | en | |||
| Mulde | auge | fr | f | ||
| Mulde | cuvette | fr | f | ||
| Mulde | udolina | hr | f | ||
| Mulde | korito | hr | n | ||
| Mulde | veck | sv | |||
| Mulde | cavidad | es | f | ||
| Mulde | auge | fr | f | ||
| Mulde | Mulde | bs | |||
| Mulde | veraltet Modla | bs | f | ||
| Mulde | Мулде | bg | Mulde☆ | ||
| Mulde | 穆尔德河 | zh | Mù ěr dé hé | ||
| Mulde | Mulde | lv | |||
| Mulde | Muldė | lt | |||
| Mulde | Мулде | mk | Mulde☆ | ||
| Mulde | veraltet Модла | mk | f | Modla☆ | |
| Mulde | Mulda | pl | f | ||
| Mulde | Мульде | ru | Mulʹde☆ | ||
| Mulde | Мулде | sr | Mulde☆ | ||
| Mulde | veraltet Модла | sr | f | Modla☆ | |
| Mulde | Мулде | sh | Mulde☆ | ||
| Mulde | veraltet Модла | sr | f | Modla☆ | |
| Mulde | Mudla | sk | f | ||
| Mulde | veraltet Modla | sk | f | ||
| Mulde | Mulde | sl | |||
| Mulde | veraltet Modla | sl | f | ||
| Mulde | Módła | dsb | f | ||
| Mulde | Modłej | hsb | f | ||
| Mulde | Mudla | cs | f | ||
| Mulde | veraltet Modla | cs | f | ||
| Mulde | Мульде | uk | Mulʹde☆ | ||
| Mulde | Мульде | be | Mulʹde☆ | ||
| Mulde | trough | en | |||
| Mulden | troughs | en | |||
| Mulde | dip | en | |||
| Senke | dip | en | |||
| Mulden | dips | en | |||
| Senken | dips | en | |||
| Mulde | Mulde | en | |||
| vereinte/vereinigte Mulde | Mulde | en | |||
| Mulde | hollow | en | |||
| Mulden | hollows | en |