[1] allgemein: Ähnlichkeit, Entsprechung [2] Linguistik: Bildung einer sprachlichen Form (eines Wortes) nach dem Vorbild einer anderen. [3] Vergleich : Allegorie, Analogie, Beispiel [4] Ähnlich : Affinität, Analogie, Anklang
analog steht für: analoges Signal, mit stufenlosem und unterbrechungsfreiem Verlauf
Analogtechnik, in der Elektrotechnik wert- und zeitkontinuierlich sich ändernde physikalische Größen
Analog, freie Software
Analog Science Fiction and Fact (ASF), amerikanisches Science-Fiction-Magazin, siehe Astounding
|
|
Wort | Synonyme |
Analogie | Ähnlichkeit |
Analogie | Gleichartigkeit |
Analogie | Similarität |
Analogie | Gleichheit |
Analogie | Übereinstimmung |
Analogie | Ähnlichkeit, Entsprechung 1 |
Analogie | paradigmatischer Ausgleich, Systemzwang 2 |
Analogie | Verwandtschaft |
Analogie | Lehrstück |
Analogie | Anklang |
Analogie | Gleichnis |
Analogie | Entsprechung |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Analogie | مُطابَقَة | ar | f | muṭābaqa |
Analogie | مُوافَقَة | ar | f | muwāfaqa | |
1 | Analogie | analogy | en | ||
1 | Analogie | analogio | eo | ||
Analogie | analogeco | eo | |||
1 | Analogie | analogie | fr | f | |
1 | Analogie | analogia | it | f | |
1 | Analogie | analogi | nb | m | |
Analogie | analogidannelse | nb | m | ||
1 | Analogie | analogi | nn | m | |
Analogie | analogidanning | nn | f | ||
1 | Analogie | analogia | pap | ||
1 2 | Analogie | analogia | pl | f | |
1 | Analogie | analogi | sv | u | |
2 | Analogie | analogibildning | sv | u | |
1 | Analogie | analogía | es | f | |
1 | Analogie | analoji | tr | ||
Analogie | kıyas | tr | |||
Analogie | örnekseme | tr | |||
Analogien | analogies | en | |||
Entsprechungen | analogies | en | |||
analog zu etw. | by analogy with/to sth. | en | |||
in Analogie zu etw. | by analogy with/to sth. | en | |||
neue Worte in Analogie/analog zu bestehenden prägen | to coin new words by analogy with existing ones | en | |||
etw. analog anwenden | to apply sth. by analogy | en | |||
einen Analogieschluss ziehen | to use an argument by analogy | en | |||
Analogieschlüsse ziehen | to argue by analogy | en | |||
Ich will den Vergleich nicht überstrapazieren, aber ... | I dont't want to press the analogy too hard, but ... | en |