[1] Religion: seine Sünden und Vergehen einem Geistlichen erzählen; seine Sünden bekennen [2] übertragen: jemandem von selbstverschuldeten, meist schlechten Taten berichten [3] Gebet, Frömmigkeit : beichten, büßen, fasten [4] Reue, Besserung : beherzigen, beichten, bekennen [5] Enthüllung : ausplaudern, beichten, bekennen
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | beichte | ||
du | beichtest | |||
er, sie, es | beichtet | |||
Präteritum | ich | beichtete | ||
Konjunktiv II | ich | beichtete | ||
Imperativ | Singular | beichte! | ||
Plural | beichtet! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gebeichtet | haben | |||
beichten |
Wort | Synonyme |
beichten | einräumen |
beichten | zugestehen |
beichten | einbekennen |
beichten | konzedieren |
beichten | eingestehen |
beichten | herausrücken mit |
beichten | offenbaren |
beichten | bekennen |
beichten | zugeben |
beichten | gestehen |
beichten | ausschütten |
beichten | eröffnen |
beichten | erklären |
beichten | aussagen |
beichten | berichten |
beichten | ablegen |
beichten | auspacken |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | beichten | confess | en | ||
2 | beichten | fess up | en | ||
1 2 | beichten | konfesi | eo | ||
1 2 | beichten | confesser | fr | ||
1 | beichten | konfesar | io | ||
1 | beichten | biechten | nl | ||
2 | beichten | opbiechten | nl | ||
1 | beichten | skrifte | no | ||
2 | beichten | tilstå | no | ||
1 | beichten | bikta | sv | ||
2 | beichten | erkänna | sv | ||
1 | beichten | сповідатися | uk | ||
1 | beichten | koefön | vo | ||
1 | beichten | спавядацца | be | ||
beichten | to confess | en |