[1] akustisches Gerät in der Schifffahrt, das bei Nebel betätigt wird und einen tiefen Signalton besitzt [2] Alarm : Alarm, Alarmglocke, Blaulicht [3] Zeichen : Alarmglocke, Fanfare, Glocke [4] Misston : Fistel, Hupe, Klapper [5] Berggipfel in Bayern: Nebelhorn ist der Name eines 2224 m ü. NHN hohen, zur Daumengruppe in den Allgäuer Alpen gehörenden Berggipfels. Es ist von Oberstdorf aus mit einer Seilbahn, der Nebelhornbahn, zu erreichen. [6] Loferer Steinberge: Das Nebelhorn ist ein Berg in den Loferer Steinbergen mit einer Höhe von 2056 m ü. A. nahe der Grenze zwischen Tirol und Salzburg. [7] Plattenlabel:
Das Nebelhorn ist ein Signalhorn zur Erzeugung von Schallsignalen oder Nebelsignalen, in der Schifffahrt auch Typhon genannt. Es kann von Schiffen oder von Leuchttürmen abgegeben werden. Es wurde 1851 von Celadon Daboll erfunden und löste in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts nach und nach die Nebelglocke ab, die viel zu schlecht zu hören war. Auch andere Alarmmethoden, wie das Abfeuern einer Kanone, hatten sich als ineffektiv erwiesen. Das Nebelhorn dient in der Schifffahrt auch bei schlechter Sicht als Warnung, um Verkehrsteilnehmer vor einer zu gefährlichen Annäherung an die Küste oder an andere Schiffe zu schützen.
|
|
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Nebelhorn | tågehorn | da | n | |
1 | Nebelhorn | foghorn | en | ||
1 | Nebelhorn | sumutorvi | fi | ||
1 | Nebelhorn | corne de brume | fr | f | |
1 | Nebelhorn | nautofono | it | m | |
1 | Nebelhorn | misthoorn | nl | ||
1 | Nebelhorn | tåkelur | no | m | |
1 | Nebelhorn | nautofon | pl | m | |
1 | Nebelhorn | sirene de nevoeiro | pt | f | |
1 | Nebelhorn | mistlur | sv | ||
1 | Nebelhorn | sirena de niebla | es | f | |
1 | Nebelhorn | ködkürt | hu | ||
Nebelhörner | foghorns | en |