de
Malaienschnepfe
it
Scolopax saturata
fr
Bécasse de Java
es
Scolopax saturata
en
Javan woodcock
bg
Scolopax saturata
war
Scolopax saturata
vi
Scolopax saturata
uk
Слуква суматранська
sv
Javamorkulla
nl
Indische houtsnip
hu
Vörhenyes szalonka
fi
Sundankurppa
fa
ابیای جاوهای
eu
Scolopax saturata
eo
Malhela skolopo
cy
Cyffylog coch
cs
Sluka tmavá
ceb
Scolopax saturata
ca
Becada de Java
br
Kefeleg-koad Java
arz
داسكى وودكوك
Author: Internet Archive Book Images Lizenz: No known copyright restrictionsBild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Die Malaienschnepfe, manchmal auch Javawaldschnepfe genannt, ist eine Schnepfenart aus der Gattung der Eigentlichen Schnepfen (Scolopax). Sie kommt auf Sumatra und Java vor. Die Art ist monotypisch, jedoch galt die Neuguineawaldschnepfe lange Zeit als Unterart der Malaienschnepfe. Mehr lesen