Als Kopfgelenke werden die Gelenke zwischen der Schädelbasis und dem ersten Halswirbel, dem Atlas (Atlanto-okzipital-Gelenk) sowie die Gelenke zwischen Atlas und dem zweiten Halswirbel, der Axis (Atlanto-axial-Gelenke) bezeichnet. Diese Gelenke bewirken zusammen mit der übrigen Halswirbelsäule die Beweglichkeit des Kopfes in den drei Raumebenen: transversal („drehen“), koronal („neigen“) und sagittal („nicken“). Umgangssprachlich wird dieser obere Bereich der Halswirbelsäule als „Genick“ bezeichnet.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Genick | Hals |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Genick | šija | bs | f | ||
| Genick | vrat | bs | m | ||
| Genick | врат | bg | m | vrat☆ | |
| Genick | nakke | da | u | ||
| Genick | nape | en | |||
| Genick | neck | en | |||
| Genick | scruff | en | |||
| Genick | nuko | eo | |||
| Genick | niska | fi | |||
| Genick | nuque | fr | f | ||
| Genick | αυχένας | el | m | auchénas | |
| Genick | σβέρκος | el | m | sbérkos | |
| Genick | nuca | it | f | ||
| Genick | clatell | ca | m | ||
| Genick | nuca | ca | f | ||
| Genick | medizinisch occípit | ca | m | ||
| Genick | šija | hr | f | ||
| Genick | vrat | hr | m | ||
| Genick | patik | kmr | |||
| Genick | cervix | la | f | ||
| Genick | kakls | lv | |||
| Genick | kaklas | lt | |||
| Genick | Genéck | lb | n | ||
| Genick | шија | mk | f | šija☆ | |
| Genick | врат | mk | m | vrat☆ | |
| Genick | hals | nl | m | ||
| Genick | nek | nl | m | ||
| Genick | nakke | no | m | ||
| Genick | kark | pl | m | ||
| Genick | nuca | pt | f | ||
| Genick | ceafă | ro | f | ||
| Genick | cerbice | ro | f | ||
| Genick | шея | ru | f | šeja☆ | |
| Genick | затылок | ru | m | zatylok☆ | |
| Genick | nacke | sv | u | ||
| Genick | шија | sr | f | šija☆ | |
| Genick | врат | sr | m | vrat☆ | |
| Genick | шија | sh | f | šija☆ | |
| Genick | врат | sh | m | vrat☆ | |
| Genick | šija | sk | f | ||
| Genick | tylo | sk | |||
| Genick | tilnik | sl | m | ||
| Genick | vrat | sl | m | ||
| Genick | tył | dsb | m | ||
| Genick | tyłk | dsb | m | ||
| Genick | tył | hsb | m | ||
| Genick | nuca | es | f | ||
| Genick | šije | cs | f | ||
| Genick | týl | cs | m | ||
| Genick | vaz | cs | m | ||
| Genick | ense | tr | |||
| Genick | шия | uk | f | šyja☆ | |
| Genick | nyakszirt | hu | |||
| Genick | шыя | be | f | šyja☆ |