[1] Handlung und Ereignis, etwas kürzer zu machen [2] finanziell: Verringerung, Verminderung (eines regelmäßig erhaltenen Geldbetrages) [3] Unvollständig : Abzug, Ausfall, Begrenzung [4] Zu wenig : Absenkung, Begrenzung, Drosselung [5] Kurz : Abkürzung, Absenkung, Drosselung
|
|
| Wort | Synonyme |
| Kürzung | Abstrich |
| Kürzung | Einbuße |
| Kürzung | Schmälerung |
| Kürzung | Rotstift |
| Kürzung | Streichung |
| Kürzung | Minderung |
| Kürzung | Dezimierung |
| Kürzung | Verringerung |
| Kürzung | Reduzierung |
| Kürzung | Verminderung |
| Kürzung | Herabsetzung |
| Kürzung | Abbau |
| Kürzung | Senkung |
| Kürzung | Reduktion |
| Kürzung | Beschneidung |
| Kürzung | Verkleinerung |
| Kürzung | Verkürzung 1 |
| Kürzung | Verringerung, Verminderung 2 |
| Kürzung | Begrenzung |
| Kürzung | Absetzung |
| Kürzung | Schrumpfung |
| Kürzung | Einschränkung |
| Kürzung | Drosselung |
| Kürzung | Beschränkung |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 2 | Kürzung | shortening | en | ||
| 2 | Kürzung | baisse | fr | f | |
| Kürzung | diminution | fr | f | ||
| Kürzung | réduction | fr | f | ||
| 1 2 | Kürzung | περικοπή | el | f | perikopí |
| 2 | Kürzung | μείωση | el | f | míosi |
| 1 2 | Kürzung | сокращение | ru | n | |
| 1 | Kürzung | förkortning | sv | ||
| 2 | Kürzung | nedskärning | sv | ||
| 1 | Kürzung | abreviación | es | f | |
| 2 | Kürzung | disminución | es | f | |
| Kürzung | abridgement | en | |||
| Kürzungen | abridgements | en | |||
| ungekürzt | without abridgement | en | |||
| Kürzung | curtailment | en | |||
| Schmälerung | curtailment | en | |||
| Abstrich | curtailment | en | |||
| Straffung | curtailment | en | |||
| Kürzungen | curtailments | en | |||
| Schmälerungen | curtailments | en | |||
| Abstriche | curtailments | en | |||
| Straffungen | curtailments | en | |||
| Verkürzung | foreshortening | en | |||
| Verkürzung der Amtsstunden | shortening of office hours | en | |||
| Kürzung | cutback | en | |||
| Abbau | cutback | en | |||
| Einschränkung | cutback | en | |||
| Kürzungen | cutbacks | en | |||
| Einschränkungen | cutbacks | en |