Tabu - DDDEasy
Wortinformationen
Tabu Wiki
Author: Zarateman
Lizenz: Creative Commons Zero, Public Domain Dedication
Bild:Wikimedia
Wortbeschreibung : Wikipedia
Ein Tabu beruht auf einem stillschweigend praktizierten gesellschaftlichen Regelwerk bzw. einer kulturell überformten Übereinkunft, die bestimmte Verhaltensweisen auf elementare Weise gebietet oder verbietet. Tabus sind unhinterfragt, strikt, bedingungslos, sie sind universell und ubiquitär, sie sind mithin Bestandteil einer funktionierenden menschlichen Gesellschaft. Dabei bleiben Tabus als soziale Normen unausgesprochen oder werden allenfalls durch indirekte Thematisierung oder beredtes Schweigen angedeutet: Insofern ist das mit Tabu Belegte jeglicher rationalen Begründung und Kritik entzogen. Gerade auf Grund ihres stillschweigenden, impliziten Charakters unterscheiden sich Tabus von den ausdrücklichen Verboten mit formalen Strafen aus dem Bereich kodifizierter Gesetze. Nahezu alle Lebewesen, Gegenstände oder Situationen, die ins menschliche Blickfeld rücken, können tabuisiert werden. Tabus können sich beziehen auf Wörter, Dinge, Handlungen, Konfliktthemen, auf Pflanzen und Tiere, auf die Nutzung von Ressourcen, auf einzelne Menschen oder soziale Gruppen.
Konjunktion
|
|
Synonyme für "Tabu"
| Wort | Synonyme |
| tabu | verpönt |
| tabu | (strikt) untersagt |
| tabu | nicht zugelassen |
| tabu | nicht erlaubt |
| tabu | verboten |
| tabu | unaussprechlich |
| tabu | sakrosankt |
| tabu | heilig |
| tabu | unverletzlich |
| tabu | unantastbar |
| tabu | über alle Zweifel erhaben |
| Tabu | verbotenes Terrain |
| Tabu | absolute Schranke |
| Tabu | No-Go |
| Tabu | Denkverbot |
| Tabu | Tabuthema |
| Tabu | (etwas) über das man nicht spricht |
| Tabu | (etwas) über das nicht gesprochen werden darf |
| Tabu | (etwas) über das nicht gesprochen wird |
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Tabu | taboo | en | |||
| Tabu | tabou | fr | |||
| Tabu | tabu | cs | n | ||
| Tabus | taboos | en | |||
| etw. zum Tabu machen | to put sth. under taboo | en | |||
| etw. mit einem Tabu belegen | to put sth. under taboo | en | |||
| ein Tabu brechen | to break a taboo | en | |||
| gegen ein Tabu verstoßen | to break a taboo | en | |||
| In ihrem Land ist es ein Tabu, über Sex zu sprechen. | Speaking about sex is a taboo in her country. | en | |||
| tabuisiert | verboten | en | |||
| tabu sein | to be taboo | en | |||
| tabuisiert sein | to be considered taboo | en | |||
| auch nur darüber zu reden, war tabu | even talking about it was verboten | en | |||
| Sex ist für viele Leute ein Tabuthema. | Sex is a taboo subject for many people. | en | |||
| Die Begräbnisstätte wurde als verbotener Ort angesehen. | The burial ground was seen as a taboo place. | en | |||
| Liebe am Arbeitsplatz ist tabu. | Don't dip your pen in company ink. | en |