[1] intransitiv: kleine, unkontrollierte, wiederholte Hin- und Herbewegungen ausführen [2] Furcht, Schrecken : bangen, beben, befürchten [3] Hin und Her : baumeln, beben, bummeln [4] Antrieb, Stoß : ankurbeln, anlassen, anregen [5] Fortbewegung : klettern, krebsen, latschen [6] Veränderlich : flattern, fluten, schwanken
Als Tremor oder (umgangssprachlich) Zittern – genauer (das) Muskelzittern – wird das unwillkürliche, sich rhythmisch wiederholende Zusammenziehen einander entgegenwirkender Muskelgruppen bezeichnet. Der sogenannte physiologische Tremor von Gesunden ist messbar, allerdings kaum sichtbar. Deutlich sichtbarer Tremor kann als ein Symptom verschiedener Erkrankungen auftreten.
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | zittere | ||
du | zitterst | |||
er, sie, es | zittert | |||
Präteritum | ich | zitterte | ||
Konjunktiv II | ich | zitterte | ||
Imperativ | Singular | zittere! | ||
Plural | zittert! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gezittert | haben | |||
zittern |
Wort | Synonyme |
zittern | weiche Knie haben |
zittern | am ganzen Körper zittern |
zittern | (jemandem) schlottern die Knie |
zittern | (eine) Gänsehaut bekommen |
zittern | zittern wie Espenlaub (Verstärkung) |
zittern | erzittern |
zittern | erbeben |
zittern | erschaudern |
zittern | gebeutelt werden |
zittern | schaudern |
zittern | (vor Kälte) bibbern |
zittern | schauern |
zittern | (vor Angst) schlottern |
zittern | erschauern |
zittern | schuckern |
zittern | vibrieren |
zittern | beben |
zittern | erbeben |
zittern | erzittern |
zittern | wackeln |
zittern | wabbeln |
zittern | beben |
zittern | schwabbeln |
zittern | torkeln |
zittern | erbleichen |
zittern | schwanken |
zittern | erschrecken |
zittern | ängstigen |
zittern | zusammenzucken |
zittern | schlottern |
zittern | flattern |
zittern | klappern |
zittern | fürchten |
zittern | frösteln |
zittern | ergrimmen |
zittern | frieren |
zittern | taumeln |
zittern | schnattern |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | zittern | ryste | da | ||
zittern | sitre | da | |||
1 | zittern | tremble | en | ||
zittern | shiver | en | |||
1 | zittern | darra | fo | ||
zittern | nøtra | fo | |||
zittern | rista | fo | |||
zittern | skelva | fo | |||
zittern | titra | fo | |||
1 | zittern | trembler | fr | ||
1 | zittern | skjálfa | is | ||
1 | zittern | tremare | it | ||
zittern | tremolare | it | |||
1 | zittern | tremolar | ca | ||
1 | zittern | trillen | nl | ||
zittern | sidderen | nl | |||
zittern | beven | nl | |||
1 | zittern | dirre | nb | ||
zittern | sitre | nb | |||
zittern | skjelve | nb | |||
1 | zittern | dirre | nn | ||
zittern | sitre | nn | |||
zittern | skjelve | nn | |||
1 | zittern | drżeć | pl | ||
1 | zittern | tremer | pt | ||
1 | zittern | darra | sv | ||
zittern | skaka | sv | |||
zittern | skälva | sv | |||
zittern | huttra | sv | |||
1 | zittern | temblar | es | ||
Zittern | tremor | en | |||
Tremor | tremor | en | |||
Iriszittern | tremor of the iris | en | |||
springende Pupillen | tremor of the iris | en | |||
Hippus | tremor of the iris | en | |||
Zittern | quiver | en | |||
Schauder | quiver | en | |||
Zittern | serration | en | |||
Mäusezähnchen | serration | en | |||
zittern | to jitter | en | |||
bibbern | to jitter | en | |||
zitternd | jittering | en | |||
bibbernd | jittering | en | |||
gezittert | jittered | en | |||
gebibbert | jittered | en | |||
zittert | jitters | en | |||
bibbert | jitters | en | |||
zitterte | jittered | en | |||
bibberte | jittered | en | |||
zittern | to shake {shook | en | |||
wackeln | shaken} | en | |||
beben | to shake {shook | en | |||
zitternd | shaking | en | |||
wackelnd | shaking | en | |||
bebend | shaking | en | |||
gezittert | shaken | en | |||
gewackelt | shaken | en | |||
gebebt | shaken | en | |||
zittert | shakes | en | |||
wackelt | shakes | en | |||
bebt | shakes | en | |||
zitterte | shook | en | |||
wackelte | shook | en | |||
bebte | shook | en | |||
vor Kälte zittern | to shake with cold | en | |||
sich vor Lachen schütteln | to shake with laughter | en | |||
wie Espenlaub zittern | to shake like a leaf | en | |||
zittern | to quiver | en | |||
beben | to quake | en | |||
zitternd | quivering | en | |||
bebend | quaking | en | |||
gezittert | quivered | en | |||
gebebt | quaked | en | |||
zittert | quivers | en | |||
bebt | quakes | en | |||
zitterte | quivered | en | |||
bebte | quaked | en | |||
jds. Alarmglocken / Alarmsirenen schrillen lassen | to set sb.'s antennae quivering | en | |||
zittern | to dither | en | |||
zitternd | dithering | en | |||
gezittert | dithered | en | |||
zittern | to tremble | en | |||
bangen | to tremble | en | |||
zitternd | trembling | en | |||
bangend | trembling | en | |||
gezittert | trembled | en | |||
gebangt | trembled | en | |||
zittert | trembles | en | |||
bangt | trembles | en | |||
zitterte | trembled | en | |||
bangte | trembled | en | |||
zittern wie Espenlaub | to tremble like an aspen leaf | en |