[1] Rolle, die mit einem Faden umwickelt ist [2] Elektrotechnik: aus einem Leiter (meist Kupferdraht) gewickeltes Bauteil, das vor allem wegen seiner Induktivität verwendet wird [3] Maschine : Achse, Gleitlager, Handkurbel [4] Walze, Kegel, Kugel : Bolzen, Büchse, Fass [5] Im Bogen : Kurbel, Scharnier, Schraube
Spule (von althochdeutsch spuola „abgespaltenes Holzstück“, zum Aufwickeln von Fäden) steht für:
|
|
Wort | Synonyme |
Spule | Wicklung |
Spule | Wendel |
Spule | Hubmagnet |
Spule | Elektromagnet |
Spule | Rolle 1 |
Spule | Laufrad |
Spule | Zylinder |
Spule | Walze |
Spule | Trommel |
Spule | Induktivität |
Spule | Rad |
Spule | Röllchen |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Spule | spool | en | ||
2 | Spule | coil | en | ||
1 2 | Spule | bobine | fr | f | |
2 | Spule | solénoïde | fr | m | |
2 | Spule | bobina | gl | f | |
2 | Spule | πηνίο | el | n | pinio |
Spule | σωληνοειδές | el | n | solinoides | |
2 | Spule | πηνίο | el | n | pinio |
Spule | σωληνοειδές | el | n | solinoides | |
1 2 | Spule | bobina | it | f | |
1 | Spule | carrell | ca | m | |
1 | Spule | klos | nl | ||
1 2 | Spule | spoel | nl | ||
1 2 | Spule | bobina | pt | f | |
1 2 | Spule | bobină | ro | ||
1 2 | Spule | spole | sv | u | |
1 2 | Spule | bobina | es | f | |
1 2 | Spule | cívka | cs | f | |
1 | Spule | makara | tr | ||
2 | Spule | bobin | tr | ||
1 2 | Spule | котушка | uk | f | kotúška |
2 | Spule | індукційна котушка | uk | f | induktsíjna kotúška |
1 | Spule | bobene | wa | f | |
Spule | reel | en | |||
Rolle | reel | en | |||
Spulen | reels | en | |||
Rollen | reels | en | |||
Röllchen | little reel | en | |||
leere Klopapierrolle | empty toilet paper reel | en | |||
auf Rolle gewickelt | wound up on reel | en | |||
Spule | bobbin | en | |||
Spulen | bobbins | en | |||
Spulen | coils | en | |||
asymmetrische Spule | skew coil | en | |||
Anzugsspule | trip coil | en | |||
Jochspule | yoked coil | en | |||
Zitterspule | bucking coil | en |