[1] eine Ansammlung, geballte Menge [2] umgangssprachlich: die Frucht der Weinrebe, die Weinbeere [3] umgangssprachlich: der Fruchtstand der Weinrebe, eigentlich eine Rispe [4] Botanik: Blütenstand, bei dem die gestielten Blüten einzeln seitlich an der Hauptachse sitzen
Der Ausdruck Traube bezeichnet in der Botanik einen Blütenstandstyp, bei dem an der gestreckten Hauptachse gestielte Blüten stehen.
|
|
Wort | Synonyme |
Traube | Schwarm (Bsp: "Um die Abzweigung der Maxstraße zum Judenberg steht mittlerweile eine Traube von Menschen." (augsburger-allgemeine.de, September 2014)) |
Traube | Grüppchen |
Traube | Korona |
Traube | Runde |
Traube | lustiger Verein |
Traube | Clique |
Traube | Pulk |
Traube | bunte Truppe |
Traube | Kolonne |
Traube | Trupp |
Traube | Rudel |
Traube | Schar |
Traube | Herde |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
2 | Traube | grape | en | ||
4 | Traube | raceme | en | ||
1 | Traube | juokko | fi | ||
2 | Traube | viinirypäle | fi | ||
1 3 4 | Traube | grappe | fr | f | |
2 | Traube | raisin | fr | m | |
2 | Traube | अंगूर | hi | angūr | |
2 | Traube | anggur | id | ||
2 | Traube | 葡萄 | ja | ぶどう, budô | |
2 | Traube | raïm | ca | m | |
2 | Traube | racemus | la | m | |
2 | Traube | xocomecatl | nci | ||
2 | Traube | drue | no | f | |
2 | Traube | rasim | oc | m | |
2 | Traube | winogrono | pl | m | |
2 | Traube | druva | sv | u | |
1 4 | Traube | racimo | es | m | |
2 | Traube | uva | es | f | |
2 4 | Traube | hrozen | cs | m |