Ein Bescheid ist im Verwaltungsrecht eine individuell-konkrete Anordnung einer Verwaltungsbehörde in Deutschland und Österreich, die von betroffenen Rechtssubjekten zu befolgen ist, es sei denn, er löst Widerspruchsgründe aus.
|
|
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Bescheid | notification | en | |||
| Bescheid | answer | en | |||
| Bescheid | reply | en | |||
| Bescheid | ‚Bescheid wissen‘ to know | en | |||
| Bescheid | informo | eo | |||
| Bescheid | information | fr | f | ||
| Bescheid | avis | fr | m | ||
| Bescheid | réponse | fr | f | ||
| Bescheid | notification | fr | |||
| Bescheid | ‚Bescheid wissen‘ être au parfum | fr | |||
| Bescheid | notificación | gl | f | ||
| Bescheid | ενημέρωση | el | f | enimérosi | |
| Bescheid | είδηση | el | f | ídisi | |
| Bescheid | ειδοποίηση | el | f | idopíisi | |
| Bescheid | notifica | it | f | ||
| Bescheid | avviso | it | m | ||
| Bescheid | risposta | it | f | ||
| Bescheid | conferma | it | f | ||
| Bescheid | informazione | it | f | ||
| Bescheid | notificació | ca | f | ||
| Bescheid | Bescheed | lb | m | ||
| Bescheid | decyzja | pl | |||
| Bescheid | informacja | pl | |||
| Bescheid | odpowiedź | pl | |||
| Bescheid | notificação | pt | f | ||
| Bescheid | răspuns | ro | n | ||
| Bescheid | aviz | ro | n | ||
| Bescheid | notificare | ro | f | ||
| Bescheid | уведомление | ru | n | uvedomlenie☆ | |
| Bescheid | besked | sv | n | ||
| Bescheid | notificación | es | f | ||
| Bescheid | haber | tr | |||
| Bescheid | вість | uk | f | vistʹ☆ | |
| Bescheid | вістка | uk | f | vistka☆ | |
| Bescheid | звістка | uk | f | zvistka☆ | |
| Bescheid | US-amerikanisch, umgangssprachlich heads-up | en | a | ||
| Bescheid | ideo | eo | |||
| Bescheid | „Bescheid wissen“ — havi konkretan ideon | eo | |||
| Bescheid | Bescheed | lb | m | ||
| Bescheid | informație | ro | f | ||
| Bescheid | besked | sv | n | ||
| Bescheid | haber | tr |