[1] gestaltete und öffentlich angebrachte Tafel, die an etwas oder jemanden erinnert [2] Schriftliche Überlieferung : Denkmal, Ehrensäule, Gedenkstätte [3] Bestattung : Erinnerungszeichen, Gedenkstein, Gedenktafel [4] : Die Gedenktafel am „Karolinenplatz 5“ ist ein Denkmal in Darmstadt.
Eine Gedenktafel ist eine häufig aus Stein oder Metall gefertigte Plakette, teils auch großen Tafel o. ä., zum Gedenken an eine Persönlichkeit, ein historisches Ereignis oder als Mahnmal in Form einer Mahntafel.
|
|
Wort | Synonyme |
Gedenktafel | Epitaphium |
Gedenktafel | Grabinschrift |
Gedenktafel | Epitaph |
Gedenktafel | Ehrentafel |
Gedenktafel | Marterl |
Gedenktafel | Erinnerungszeichen |
Gedenktafel | Grabstein |
Gedenktafel | Gedächtnistafel |
Gedenktafel | Erinnerungstafel |
Gedenktafel | Gedenkstein |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Gedenktafel | commemorative plaque | en | ||
1 | Gedenktafel | memortabulo | eo | ||
1 | Gedenktafel | plaque commémorative | fr | f | |
1 | Gedenktafel | gedenkplaat | nl | m | |
1 | Gedenktafel | tablica pamiątkowa | pl | f | |
1 | Gedenktafel | placa comemorativa | pt | f | |
1 | Gedenktafel | minnestavla | sv | u | |
1 | Gedenktafel | placa conmemorativa | es | f | |
Ehrentafel | roll of honour | en | |||
Gedenktafeln | commemorative plaques | en | |||
Ehrentafeln | rolls of honour | en |