|
|
| Wort | Synonyme |
| Nähe | Seelenverwandtschaft |
| Nähe | Familiarität |
| Nähe | Vertrautheit |
| Nähe | Verbundenheit |
| Nähe | Gemeinschaft |
| Nähe | Innigkeit |
| Nähe | Vertraulichkeit |
| Nähe | Intimität |
| Nähe | Nahesein |
| Nähe | nahe Umgebung |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Nähe | afërsi | sq | f | ||
| Nähe | proximity | en | |||
| Nähe | vicinity | en | |||
| Nähe | neighbourhood | en | |||
| Nähe | proximité | fr | f | ||
| Nähe | vicinance | fur | f | ||
| Nähe | vicinanza | it | f | ||
| Nähe | prossimità | it | f | ||
| Nähe | adiacenze | it | f | ||
| Nähe | dintorni | it | m | ||
| Nähe | 近所 | ja | きんじょ, kinjo | ||
| Nähe | rodalia | ca | |||
| Nähe | proximitat | ca | |||
| Nähe | blizina | hr | f | ||
| Nähe | tatanga | mi | |||
| Nähe | sąsiedztwo | pl | |||
| Nähe | bliskość | pl | |||
| Nähe | proximidade | pt | |||
| Nähe | близость | ru | f | blizostʹ☆ | |
| Nähe | närhet | sv | |||
| Nähe | близина | sr | f | blizina☆ | |
| Nähe | proximidad | es | f | ||
| Nähe | blízkost | cs | f | ||
| Nähe | yakınlık | tr | |||
| Nähe | близькість | uk | f | blyzʹkistʹ☆ | |
| Nähe | vissinansa | vec | f | ||
| Nähe | agosrwydd | cy | m | ||
| Nähe | nearness | en | |||
| Nähe | prossimità | it | f | ||
| Nähe | contiguità | it | f | ||
| Nähe | proximitat | ca | |||
| Nähe | närhet | sv | |||
| Nähe | yakınlık | tr | |||
| Nähe | closeness | en | |||
| Nähe | vicinanza | it | f | ||
| Nähe | proximitat | ca | |||
| Nähe | bliskost | hr | f | ||
| Nähe | близость | ru | f | blizostʹ☆ | |
| Nähe | närhet | sv | |||
| Nähe | bağlılık | tr | |||
| Nähe | flattish ferry | en | |||
| Nähe | pontoon ferry | en | |||
| Nähe | traghetto piatto | it | m | ||
| Nähe | traghetto a pontone | it | m | ||
| in der Nähe | in the vicinity | en | |||
| in der unmittelbaren Umgebung | in the immediate vicinity/proximity | en | |||
| in der Nähe von etw. | in the vicinity of sth. | en | |||
| in unmittelbarer Nähe {+Gen.} | in the immediate vicinity/proximity of sth. | en | |||
| kulturelle Nähe | cultural proximity | en | |||
| Nähe | contiguity [formal] | en | |||
| Nachbarschaft | contiguity [formal] | en |