Nähe - DDDEasy
Wortinformationen
Artikel: die
Wort: Nähe
Typ: Substantiv
Silbentrennung: Nä•he
Plural: —
Duden geprüft:
Baustein von: Nähen
Auch zu sehen: : nahe, Nahe, nähe, NÄHE
PowerIndex: 568
Häufigkeit: 6 von 10
Wörter mit Endung -nähe: 21
Wörter mit Endung -nähe aber mit einem anderen Artikel die : 0
Kategorien: DimensionenPhilosophiegeschichteTechnik
91% unserer Spielapp-Nutzer haben den Artikel korrekt erraten.
Nähe Definition
Bedeutung - Nähe
[1] geringe räumliche Entfernung, von einem bestimmten Punkt aus gesehen [2] eine Zeit, die (von einem bestimmten Zeitpunkt aus gesehen) nicht weit in der Zukunft liegt [3] enge persönliche oder soziale Verbundenheit [4] Schiffbau, historisch: große, flach gebaute Fähren mit geringem Tiefgang [5] Nähe, Fühlung : Nachbarschaft, Nähe, Reichweite
Konjunktion
|
|
Synonyme für "Nähe"
| Wort | Synonyme |
| Nähe | Seelenverwandtschaft |
| Nähe | Familiarität |
| Nähe | Vertrautheit |
| Nähe | Verbundenheit 3 |
| Nähe | Gemeinschaft |
| Nähe | Innigkeit |
| Nähe | Vertraulichkeit |
| Nähe | Intimität |
| Nähe | Nahesein |
| Nähe | nahe Umgebung |
| Nähe | Umfeld 1 |
| Nähe | Bälde 2 |
| Nähe | Anwesenheit |
| Nähe | Umland |
| Nähe | Berührung |
| Nähe | Umgegend |
| Nähe | Reichweite |
| Nähe | Sichtweite |
| Nähe | Nachbarschaft |
| Nähe | Umgebung |
| Nähe | Gegend |
| Nähe | Vordergrund |
| Nähe | Wurfbereich |
| Nähe | Umkreis |
| Nähe | Rufweite |
| Nähe | Hörweite |
| Nähe | Kontakt |
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "Nähe"
Mehr
Mehr
Mehr
FAQ
lefera12
Nähe Artikel im Duden?
die
royter1996
Wie ist die Silbentrennung von 'Nähe'?
Nä•he
anoera1994
Welche Bedeutung hat Nähe in Englisch?
vicinity
krasan1998
Wie schreibt man Nähe in Spanisch?
proximidad {f}
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Nähe | afërsi | sq | f | |
| 1 | Nähe | proximity | en | ||
| 1 | Nähe | proximité | fr | f | |
| 1 | Nähe | vicinance | fur | f | |
| 1 | Nähe | prossimità | it | f | |
| Nähe | vicinanza | it | f | ||
| Nähe | attiguità | it | f | ||
| Nähe | adiacenza | it | f | ||
| Nähe | contiguità | it | f | ||
| 1 | Nähe | 近所 | ja | きんじょ, kinjo | |
| 1 | Nähe | tatanga | mi | ||
| 1 | Nähe | sąsiedztwo | pl | ||
| Nähe | bliskość | pl | |||
| 1 | Nähe | proximidade | pt | ||
| 1 3 | Nähe | близость | ru | f | |
| 1 2 3 | Nähe | närhet | sv | ||
| 1 | Nähe | близина | sr | f | |
| 1 | Nähe | proximidad | es | f | |
| 1 | Nähe | blízkost | cs | f | |
| 1 2 | Nähe | yakınlık | tr | ||
| 3 | Nähe | bağlılık | tr | ||
| 1 | Nähe | vissinansa | vec | f | |
| 1 | Nähe | agosrwydd | cy | m | |
| Nähe | vicinity | en | |||
| in der Nähe | in the vicinity | en | |||
| in der unmittelbaren Umgebung | in the immediate vicinity/proximity | en | |||
| in der Nähe von etw. | in the vicinity of sth. | en | |||
| in unmittelbarer Nähe {+Gen.} | in the immediate vicinity/proximity of sth. | en | |||
| kulturelle Nähe | cultural proximity | en | |||
| Nähe | contiguity [formal] | en | |||
| Nachbarschaft | contiguity [formal] | en |
Mehr
Mehr
Mehr