Sicht steht für: Fernsicht
Sichtweite (horizontal)
Sichttiefe
Sichtverbindung im Funkwesen
subjektive Ansicht, siehe Meinung
Sicht (Datenbank), eine spezifische Relation in der Datenbanktechnik
Beschreibungssicht als Komponente der Architektur integrierter Informationssysteme, siehe ARIS
Sicht auf ein Softwaresystem, siehe 4+1 Sichtenmodell
Wortwitzig für einen fiktiven Ort: Schönes Wetter in Sicht
|
|
| Wort | Synonyme |
| Sicht | Anschauungsweise |
| Sicht | Aspekt |
| Sicht | Sichtweise |
| Sicht | Standpunkt |
| Sicht | Blickrichtung |
| Sicht | Ansicht |
| Sicht | Perspektive |
| Sicht | Blickwinkel |
| Sicht | Sichtfeld |
| Sicht | Aussicht |
| Sicht | Anblick |
| Sicht | Ansicht |
| Sicht | Ausblick |
| Sicht | Blick |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Sicht | sigte | da | n | ||
| Sicht | view | en | |||
| Sicht | sight | en | |||
| Sicht | visibility | en | |||
| Sicht | vue | fr | |||
| Sicht | visibilité | fr | |||
| Sicht | vista | ia | |||
| Sicht | vista | it | |||
| Sicht | vista | ca | |||
| Sicht | sikt | no | m | ||
| Sicht | vista | oc | |||
| Sicht | دید ? | fa | |||
| Sicht | widok | pl | |||
| Sicht | vista | pt | f | ||
| Sicht | priveliște | ro | f | ||
| Sicht | vedere | ro | |||
| Sicht | syn | sv | u | ||
| Sicht | vista | es | |||
| Sicht | visibilidad | es | |||
| Sicht | görme | tr | |||
| Sicht | görünüm | tr | |||
| Sicht | manzara | tr | |||
| Sicht | sigt | da | u | ||
| Sicht | point of view | en | |||
| Sicht | visie | nl | |||
| Sicht | sikte | no | n | ||
| Sicht | چشم انداز | fa | |||
| Sicht | perspektywa | pl | f | ||
| Sicht | punkt widzenia | pl | m | ||
| Sicht | punct de vedere | ro | n | ||
| Sicht | perspectivă | ro | f | ||
| Sicht | точка зрения | ru | točka zrenija☆ | ||
| Sicht | görüş | tr | |||
| Sicht | görünüş | tr | |||
| Sicht | term | en | |||
| Sicht | visie | nl | |||
| Sicht | termijn | nl | |||
| Sicht | termo | pt | m | ||
| Sicht | vade | tr | mecazi | ||
| verdeckt | to be hidden from view | en | |||
| verborgen | to be hidden from view | en | |||
| nicht sichtbar sein | to be hidden from view | en | |||
| in Sicht kommen | to come into view | en | |||
| sichtbar werden | to come into view | en | |||
| aus dem Blickfeld/von der Bildfläche verschwinden | to disappear/vanish from view | en | |||
| Du verstellst mir die Sicht. | You're blocking my view. | en | |||
| Wir hatten keine gute Sicht auf die Bühne. | We didn't have a good view of the stage. | en | |||
| Einige stiegen auf Stühle, um besser zu sehen. | Some stood on chairs to get a better view. | en | |||
| Es war niemand zu sehen. | There was nobody in view. | en | |||
| Der Raubüberfall fand vor den Augen der Schüler statt. | The robbery took place in full view of the students. | en | |||
| Kinder, bleibt in Sichtweite. | Children, stay within view. | en | |||
| Das Museum liegt in Sichtweite unseres Hotels. | The museum is within view of our hotel. | en | |||
| in Sicht | in sight | en | |||
| nach Sicht | after sight | en | |||
| auf Sicht fahren | to drive on sight | en | |||
| Es ist kein Ende in Sicht/abzusehen. | There is no end in sight. | en |