[1] umgangssprachlich: etwas werfen, schleudern [2] umgangssprachlich: etwas aufgeben, misslingen lassen [3] umgangssprachlich: etwas spendieren, ausgeben [4] umgangssprachlich: etwas erfolgreich durchführen [5] Jägersprache: das Auswerfen des Kotes von Greifvögeln [6] Antrieb, Stoß : hauen, hämmern, klopfen
Wort | Synonyme |
schmeißen | schleudern 1 |
schmeißen | hinpfeffern |
schmeißen | feuern |
schmeißen | schmettern 1 |
schmeißen | werfen |
schmeißen | nicht weiterverfolgen (Bsp.: Er hat die Uni geschmissen.) |
schmeißen | abbrechen |
schmeißen | (es) aufstecken |
schmeißen | hinschmeißen |
schmeißen | in den Sack hauen |
schmeißen | (das) Feld räumen (müssen) |
schmeißen | (etwas) auf sich beruhen lassen |
schmeißen | (sich) ins Bockshorn jagen lassen |
schmeißen | (es mit/bei etwas) bewenden lassen |
schmeißen | (sich) geschlagen geben |
schmeißen | (etwas) stecken |
schmeißen | (es) aufgeben |
schmeißen | nicht weiterversuchen |
schmeißen | (die) Flinte ins Korn werfen |
schmeißen | nicht weiter versuchen |
schmeißen | (sich) beugen |
schmeißen | die weiße Fahne hissen |
schmeißen | resignieren |
schmeißen | (den) (ganzen) Krempel hinschmeißen |
schmeißen | (den) (ganzen) Kram hinschmeißen |
schmeißen | (sich mit etwas) abfinden |
schmeißen | (die) Waffen strecken |
schmeißen | (die) Brocken hinwerfen |
schmeißen | (sich dem) Schicksal ergeben |
schmeißen | aufhören zu kämpfen |
schmeißen | aufstecken |
schmeißen | (die Hoffnung) aufgeben |
schmeißen | einpacken (können) |
schmeißen | aufgeben |
schmeißen | zurückrudern |
schmeißen | passen müssen |
schmeißen | (das) Handtuch werfen |
schmeißen | (den) (ganzen) Bettel hinschmeißen |
schmeißen | passen |
schmeißen | (das) Handtuch schmeißen |
schmeißen | (den) (ganzen) Bettel hinwerfen |
schmeißen | klein beigeben |
schmeißen | (sich dem) Schicksal fügen |
schmeißen | (sich) schicken (in) |
schmeißen | kapitulieren |
schmeißen | (die) Brocken hinschmeißen |
schmeißen | (die) Segel streichen |
schmeißen | (einen) Rückzieher machen |
schmeißen | fahren (u.a. Arbeitswelt) |
schmeißen | zugange sein |
schmeißen | ausführen |
schmeißen | durchführen |
schmeißen | bewirken |
schmeißen | leisten |
schmeißen | stoppen |
schmeißen | die Reißleine ziehen |
schmeißen | unterbrechen |
schmeißen | die Notbremse ziehen |
schmeißen | (einen) Cut machen |
schmeißen | abbrechen |
schmeißen | auf die Bremse treten |
schmeißen | etwas 1 |
schmeißen | mit etwas werfen 1 |
schmeißen | aufgeben hinschmeißen 2 |
schmeißen | meist Getränke spendieren, ausgeben geben 3 |
schmeißen | bewerkstelligen 4 |
schmeißen | deichseln 4 |
schmeißen | hinbiegen 4 |
schmeißen | hinkriegen 4 |
schmeißen | managen 4 |
schmeißen | meistern 4 |
schmeißen | zurechtkommen 4 |
schmeißen | erreichen |
schmeißen | ermöglichen |
schmeißen | schnellen |
schmeißen | fädeln |
schmeißen | hochwerfen |
schmeißen | steuern |
schmeißen | anfangen |
schmeißen | anpacken |
schmeißen | anstellen |
schmeißen | schießen |
schmeißen | drehen |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 3 | schmeißen | throw | en | ||
1 2 | schmeißen | chuck | en | ||
3 | schmeißen | stand | en | ||
4 | schmeißen | handle | en | ||
1 2 | schmeißen | flanquer | fr | ||
1 | schmeißen | kasta | is | ||
1 | schmeißen | gettare | it | ||
2 | schmeißen | mollare | it | ||
3 | schmeißen | offrire | it | ||
4 | schmeißen | sistemare | it | ||
5 | schmeißen | defecare | it | ||
1 | schmeißen | llançar | ca | ||
2 | schmeißen | tirar | ca | ||
1 | schmeißen | iacere | la | ||
schmeißen | obicere | la | |||
schmeißen | iaculari | la | |||
1 2 | schmeißen | бросать | ru | ||
3 | schmeißen | раздавать | ru | ||
4 | schmeißen | справляться | ru | ||
1 | schmeißen | slänga | sv | ||
schmeißen | kasta | sv | |||
1 | schmeißen | lanzar | es | ||
schmeißen | arrojar | es | |||
1 | schmeißen | dob | hu | ||
3 | schmeißen | felad | hu | ||
4 | schmeißen | elintéz | hu | ||
5 | schmeißen | ganéjoz | hu |