[1] starkes Streben nach Erfolg [2] Ehre, Ruhm : Ehrgeiz, Machtanspruch, Machtgier [3] Stolz : Bürgerstolz, Ehrgefühl, Ehrgeiz [4] Wunsch : Begierde, Ehrgeiz, Fieber [5] Eifer : Aufmerksamkeit, Begeisterung, Ehrgeiz [6] Absicht, Zweck : Absicht, Ambition, Begehr [7] Veranlassung, Beweggrund : Ansporn, Aufforderung, Bann [8] Videospiel: Ehrgeiz mit dem vollständigen Titel Ehrgeiz: God Bless The Ring ist ein 3D-Kampfvideospiel, das von DreamFactory entwickelt und 1998 von Namco für die Arcade-Plattform veröffentlicht wurde.
Unter Ehrgeiz versteht man das im Charakter verankerte Streben eines Menschen nach persönlichen Zielen, wie Leistung, Erfolg, Anerkennung, Einfluss, Führung, Wissen oder Macht. Anders als „Engagement“ ist Ehrgeiz eher auf den eigenen Nutzen als auf altruistische Ziele gerichtet. Anders als das Besitzstreben ist Ehrgeiz allerdings nicht oder höchstens indirekt auf materielle Vorteile gerichtet.
|
|
Wort | Synonyme |
Ehrgeiz | Strebertum |
Ehrgeiz | Wetteifer |
Ehrgeiz | Nacheiferung |
Ehrgeiz | Zielstrebigkeit |
Ehrgeiz | Ambition (meist Plur.: Ambitionen) |
Ehrgeiz | Strebsamkeit |
Ehrgeiz | Ambition 1 |
Ehrgeiz | Eifer 1 |
Ehrgeiz | Geltungsdrang 1 |
Ehrgeiz | Geltungsstreben 1 |
Ehrgeiz | Ruhmbegierde 1 |
Ehrgeiz | Ruhmsucht 1 |
Ehrgeiz | Ernst |
Ehrgeiz | Machtwahn |
Ehrgeiz | Geschäftigkeit |
Ehrgeiz | Eitelkeit |
Ehrgeiz | Emsigkeit |
Ehrgeiz | Machtstreben |
Ehrgeiz | Machtgier |
Ehrgeiz | Streben |
Ehrgeiz | Profilneurose |
Ehrgeiz | Machtbesessenheit |
Ehrgeiz | Geltungsbedürfnis |
Ehrgeiz | Regsamkeit |
Ehrgeiz | Rührigkeit |
Ehrgeiz | Herrschaftsanspruch |
Ehrgeiz | Machtanspruch |
Ehrgeiz | Rastlosigkeit |
Ehrgeiz | Machthunger |
Ehrgeiz | Betriebsamkeit |
Ehrgeiz | Fleiß |
Ehrgeiz | Tatendrang |
Ehrgeiz | Unermüdlichkeit |
Ehrgeiz | Geltungssucht |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Ehrgeiz | ambition | en | ||
1 | Ehrgeiz | ambicio | eo | ||
1 | Ehrgeiz | ambition | fr | f | |
1 | Ehrgeiz | ambición | gl | f | |
1 | Ehrgeiz | φιλοδοξία | el | f | filodoxía |
1 | Ehrgeiz | ambicio | io | ||
1 | Ehrgeiz | ambizione | it | f | |
1 | Ehrgeiz | 野心 | ja | やしん, yashin | |
Ehrgeiz | 野望 | ja | やぼう, yabô | ||
Ehrgeiz | 志 | ja | こころざし, kokorozashi | ||
1 | Ehrgeiz | ambició | ca | f | |
1 | Ehrgeiz | ambitie | nl | ||
1 | Ehrgeiz | ergjerrighet | no | f | |
1 | Ehrgeiz | ambishon | pap | ||
1 | Ehrgeiz | ambicja | pl | f | |
Ehrgeiz | veraltet ambit | pl | m | ||
1 | Ehrgeiz | ambição | pt | f | |
1 | Ehrgeiz | ambiție | ro | f | |
1 | Ehrgeiz | честолюбие | ru | n | tschjestoljubije |
Ehrgeiz | тщеславие | ru | n | tschtschjeslawije | |
Ehrgeiz | амбиция | ru | f | ambizija | |
1 | Ehrgeiz | ambition | svu | ||
Ehrgeiz | ärelystnad | sv | |||
Ehrgeiz | äregirighet | sv | |||
1 | Ehrgeiz | ambícia | sk | f | |
1 | Ehrgeiz | ambición | es | f | |
1 | Ehrgeiz | ctižádost | cs | ||
Ehrgeiz | ctižádostivost | cs | |||
Ehrgeiz | ambice | cs | |||
1 | Ehrgeiz | hırs | tr | ||
den Ehrgeiz befriedigen | to satisfy an ambition | en | |||
Sein Ehrgeiz kennt keine Grenzen. | There's no limit to his ambition. | en |