de
Gemara
zh
革馬拉
tr
Gemara
ru
Гемара
ro
Ghemara
pt
Guemará
pl
Gemara
it
Ghemara
fr
Gémara
es
Guemará
en
Gemara
ur
گمارا
uk
Гемара
sh
Gemara
ps
ګومارا
pnb
گمارا
nb
Gemara
nl
Gemara
mg
Gemarà
lad
Gemara
la
Gemara
ja
ゲマーラー
id
Gemara
he
גמרא
fy
Gemara
fi
Gemara
eu
Gemara
eo
Gemarao
cs
Gemara
ca
Guemarà
arz
الجمارا
ar
الجمارا
als
Gemara
af
Ghemara
Gemara bezeichnet in der rabbinischen Tradition des Judentums die zweite Schicht des Talmud. Sie erläutert und ergänzt den Inhalt der Mischna, der mündlichen Überlieferung. Mischna und Gemara bilden gemeinsam den Talmud. Mehr lesen