de
Vorkaufsrecht
ru
Право первого отказа
pl
Pierwokup
fr
Droit de préemption
es
Derecho de tanteo
en
Right of first refusal
sv
Förköpsrätt
sl
Predkupna pravica
nb
Forkjøpsrett
nl
Voorkeursrecht
ko
우선매수청구권
hu
Elővásárlási jog
he
זכות קדימה (מקרקעין)
fi
Etuosto-oikeus
et
Ostueesõigus
da
Forkøbsret
cs
Předkupní právo
ca
Dret de tanteig
Das Vorkaufsrecht ist das Recht eines Käufers, in einen anstehenden geplanten Kaufvertrag durch einseitige empfangsbedürftige Gestaltungserklärung vom Verkäufer vor dem Verkauf an einen Dritten zu gleichen Vertragsbedingungen eintreten zu dürfen. Mehr lesen