Gespräch - DDDEasy
Wortinformationen
Gespräch Wiki
Author: Elya
Lizenz: Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0
Bild:Wikimedia
Wortbeschreibung : Wikipedia
Als Gespräch wird allgemein die verbale Kommunikation von Menschen bezeichnet. Unterformen des Gespräches sind zum Beispiel:
der Dialog in seinen verschiedensten Formen
der innerhalb einer Unterhaltung zeitlich begrenzte Monolog
das Geplauder
die Diskussion
die Debatte
die Konversation
die Verhandlung.Auch wenn das Wort Gespräch abgeleitet ist von sprechen, so sind akustisch-verbale Äußerungen, wie zum Beispiel in einem Präsenzgespräch oder Telefongespräch, nicht zwingende Voraussetzungen für die Definition. Als Beispiel lassen sich hierfür schriftliche Wortwechsel via E-Mail oder ähnlicher hauptsächlich textbasierter Dienste anführen.
Ein herkömmlicher Briefwechsel, eine SMS oder ein Chat sind damit schriftliche Entsprechungen des Gespräches. Historisch bedingt werden in Antwortbriefen normalerweise nicht die originalen Textpassagen wiederholt bzw.
Konjunktion
|
|
Synonyme für "Gespräch"
| Wort | Synonyme |
| Gespräch | Consulting |
| Gespräch | Besprechung |
| Gespräch | Beratung |
| Gespräch | Konsultation |
| Gespräch | Diskussion |
| Gespräch | Aussprache |
| Gespräch | Zwiesprache |
| Gespräch | Zwiegespräch |
| Gespräch | Konversation |
| Gespräch | Unterredung |
| Gespräch | Austausch |
| Gespräch | Gedankenaustausch |
| Gespräch | Unterhaltung |
| Gespräch | Wortwechsel |
| Gespräch | Dialog |
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Gespräch | разговор | bg | m | razgovor☆ | |
| Gespräch | 會話 | zh | huìhuà | ||
| Gespräch | 對話 | zh | duìhuà | ||
| Gespräch | 会话 | zh | huìhuà | ||
| Gespräch | 对话 | zh | duìhuà | ||
| Gespräch | samtale | da | u | ||
| Gespräch | conversation | en | |||
| Gespräch | Politik talk | en | |||
| Gespräch | samrøða | fo | f | ||
| Gespräch | samtala | fo | |||
| Gespräch | keskustelu | fi | |||
| Gespräch | conversation | fr | f | ||
| Gespräch | entretien | fr | m | ||
| Gespräch | συνομιλία | el | f | synomilía | |
| Gespräch | συζήτηση | el | f | syzítisi | |
| Gespräch | pembicaraan | id | |||
| Gespräch | conversation | ia | |||
| Gespräch | caint | ga | |||
| Gespräch | samtal | is | n | ||
| Gespräch | viðtal | is | n | ||
| Gespräch | discorso | it | m | ||
| Gespräch | dialogo | it | m | ||
| Gespräch | conversazione | it | f | ||
| Gespräch | 会話 | ja | かいわ, kaiwa | ||
| Gespräch | gehoben bis schriftlich 対話 | ja | たいわ, taiwa | ||
| Gespräch | conversa | ca | f | ||
| Gespräch | colloquium | la | n | ||
| Gespräch | Gespréich | lb | n | ||
| Gespräch | gesprek | nl | n | ||
| Gespräch | samtale | no | m | ||
| Gespräch | convèrsa | oc | f | ||
| Gespräch | conversacion | oc | f | ||
| Gespräch | parladís | oc | m | ||
| Gespräch | rozmowa | pl | f | ||
| Gespräch | conversa | pt | f | ||
| Gespräch | discuție | ro | f | ||
| Gespräch | conversație | ro | f | ||
| Gespräch | разговор | ru | m | razgovor☆ | |
| Gespräch | samtal | sv | |||
| Gespräch | pogovor | sl | m | ||
| Gespräch | conversación | es | f | ||
| Gespräch | charla | es | f | ||
| Gespräch | hovor | cs | m | ||
| Gespräch | rozhovor | cs | m | ||
| Gespräch | konuşma | tr | |||
| Gespräch | beszélgetés | hu | |||
| Gespräch | conversation | en | |||
| Gespräch | Politik talk | en | |||
| Gespräch | διάλογος | el | m | diálogos | |
| Gespräch | discorso | it | m | ||
| Gespräch | dialogo | it | m | ||
| Gespräch | conversazione | it | f | ||
| Gespräch | samtal | sv | |||
| Gespräche | conversations | en | |||
| Unterhaltungen | conversations | en | |||
| ein Gespräch abbrechen | to break off a conversation | en | |||
| ein Gespräch führen | to conduct a conversation | en | |||
| ein Gespräch anfangen | to strike up a conversation | en | |||
| Gespräch | talk | en | |||
| Unterredung | interlocution | en | |||
| klärendes Gespräch | clarifying talk | en | |||
| Aussprache | clarifying talk | en | |||
| Gespräch unter Frauen | girl talk | en | |||
| mit jdm. über etw. ein Gespräch führen | to have a talk with sb. about sth. | en | |||
| mit jdm. über etw. eine Unterredung haben | to have a talk with sb. about sth. | en | |||
| Gespräch | colloquy [formal] | en | |||
| Dialog | colloquy [formal] | en | |||
| Konversation | colloquy [formal] | en | |||
| Gespräche | colloquies [formal] | en | |||
| Dialoge | colloquies [formal] | en | |||
| Konversationen | colloquies [formal] | en |