Unfug bezeichnet: Ungehörige Handlung, oft auch als umgangssprachliches Synonym für Unsinn
Belästigung der Allgemeinheit, Störung der öffentlichen Ordnung oder des sittlichen Anstandes durch Handlungen, welche die Öffentlichkeit belästigen (Ordnungswidrigkeiten).
|
|
| Wort | Synonyme |
| Unfug | Widersinn |
| Unfug | Schmarren |
| Unfug | Mumpitz |
| Unfug | Driss |
| Unfug | Schmarrn |
| Unfug | Kappes |
| Unfug | Gelaber |
| Unfug | dummes Zeug |
| Unfug | Dummfug |
| Unfug | Geschwafel |
| Unfug | dümmliches Gerede |
| Unfug | Gefasel |
| Unfug | Tinnef |
| Unfug | Sottise(n) |
| Unfug | Schmonzes |
| Unfug | Gewäsch |
| Unfug | geistiger Durchfall |
| Unfug | gequirlte Scheiße |
| Unfug | Nonsens |
| Unfug | geistiger Dünnschiss |
| Unfug | Fez |
| Unfug | Nonsense |
| Unfug | Scheiße |
| Unfug | Käse |
| Unfug | Schwachsinn |
| Unfug | Krampf |
| Unfug | Scheiß |
| Unfug | Blödsinn |
| Unfug | Kohl |
| Unfug | Mist |
| Unfug | Schwachfug |
| Unfug | Schmu |
| Unfug | Kiki |
| Unfug | Firlefanz |
| Unfug | Bullshit |
| Unfug | Blech |
| Unfug | Kokolores |
| Unfug | Bockmist |
| Unfug | Heckmeck |
| Unfug | Stuss |
| Unfug | Schmäh |
| Unfug | Quatsch mit Soße |
| Unfug | Unsinn |
| Unfug | Papperlapapp |
| Unfug | Pipifax |
| Unfug | Quark |
| Unfug | saudummes Zeug |
| Unfug | Quatsch |
| Unfug | Humbug |
| Unfug | Pillepalle |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Unfug | nonsense | en | |||
| Unfug | sciocchezza | it | f | ||
| Unfug | глупость | ru | glupostʹ☆ | ||
| Unfug | хулиганство | ru | chuliganstvo☆ | ||
| Unfug | bus | sv | n | ||
| Unfug | ofog | sv | n | ||
| Unfug | hyss | sv | n | ||
| Unfug | rackartyg | sv | n | ||
| Unfug | kał | hsb | |||
| Unfug | helytelenkedés | hu | |||
| Unfug | mischief | en | |||
| Schabernack | shenanigans | en | |||
| Dummheiten | devilment [formal] | en | |||
| Schelmenstück | mischief | en | |||
| Schelmerei | mischief | en | |||
| Narretei | mischief | en | |||
| grober Unfug | public mischief | en | |||
| schelmisch/boshaft glitzernde Augen | eyes blazing with mischief/devilment | en | |||
| So, jetzt geht, und macht keine Dummheiten! | Now run along, and don't get into mischief /and keep out of mischief! | en | |||
| Er hat immer nur Schabernack im Kopf. | He's full of mischief. | en | |||
| Ein paar Lümmel haben aus purem Übermut Fenster eingeschlagen. | Ruffians were breaking windows out of sheer devilment. | en | |||
| Er führt wieder irgendetwas Übles/Böses im Schilde, da wette ich. | He's up to some kind of devilment again, I'll be bound. | en | |||
| Unfug | horseplay | en |