Nagel - DDDEasy
Wortinformationen
Artikel: der
Wort: Nagel
Typ: Substantiv
Silbentrennung: Na•gel
Plural: die Nägel
Duden geprüft:
PowerIndex: 721
Häufigkeit: 6 von 10
Wörter mit Endung -nagel: 24
Wörter mit Endung -nagel aber mit einem anderen Artikel der : 0
88% unserer Spielapp-Nutzer haben den Artikel korrekt erraten.
Nagel Wiki
Author: Walter J. Pilsak
Lizenz: Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0
Bild:Wikimedia
Wortbeschreibung : Wikipedia
Ein Nagel (von ahd. nagal in der Bedeutung von Finger- bzw. Zehnagel oder Klaue) ist in der Technik ein am unteren Ende zugespitzter, am oberen Ende in der Regel abgeplatteter oder durch Stauchung verdickter Stift aus Metall oder Holz. Er dient zum Fixieren oder Verbinden von Bauelementen, vor allem aus Holz. Die (genormte) Positionierung der Nägel im Holz ergibt das sogenannte Nagelbild.
Konjunktion
|
|
Synonyme für "Nagel"
| Wort | Synonyme |
| Nagel | Kralle |
| Nagel | Fingernagel |
| Nagel | Stahlstift |
| Nagel | Stift |
| Nagel | Bolzen |
| Nagel | Drahtstift |
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Nagel | nael | af | |||
| Nagel | thua | sq | m | ||
| Nagel | ጥፍር | am | ṭəfər | ||
| Nagel | ظُفُر | ar | ẓufur | ||
| 6 | Nagel | mundartnah ḍfaṛ/ṭfaṛ, ḍfeṛ, ḍfṛ) | ar | ||
| 7 | Nagel | ضُفْر | ar | ḍufr | |
| 7 | Nagel | ظُفْر | ar | ẓufr | |
| 8 | Nagel | mundartnah ḍifr) | ar | ||
| 8 | Nagel | mundartnah ḍifr) | ar | ||
| 9 | Nagel | mundartnah ḍəfər) | ar | ||
| 11 | Nagel | mundartnah iḍfir) | ar | ||
| Nagel | dırnaq | az | |||
| Nagel | Mensch azazkal | eu | |||
| Nagel | Tier apo | eu | |||
| Nagel | apatx | eu | |||
| Nagel | нокат | bs | m | nokat☆ | |
| Nagel | ivin | br | m | ||
| Nagel | нокът | bg | m | nokăt☆ | |
| Nagel | 指甲 | zh | zhǐjia | ||
| Nagel | negl | da | u | ||
| Nagel | nail | en | |||
| Nagel | ungo | eo | |||
| Nagel | negl | fo | f | ||
| Nagel | kynsi | fi | |||
| Nagel | ongle | fr | m | ||
| Nagel | ongule | fur | f | ||
| Nagel | uña | gl | f | ||
| Nagel | ფრჩხილი | ka | prchkhili | ||
| Nagel | νύχι | el | n | nýchi | |
| Nagel | zong | ht | |||
| Nagel | maiʻao | haw | |||
| Nagel | mikiʻao | haw | |||
| Nagel | māiʻuʻu | haw | |||
| Nagel | צִפֹּרֶן,צִפּוֹרֶן | he | ṣipōræn | ||
| Nagel | ungue | ia | |||
| Nagel | uzipho | zu | |||
| Nagel | nögl | is | f | ||
| Nagel | ongia | vec | f | ||
| Nagel | 爪 | ja | つめ, tsume | ||
| Nagel | Anglizismus ネイル | ja | ねいる, neiru | ||
| Nagel | נאָגל | yi | nogl | ||
| Nagel | ungla | ca | f | ||
| Nagel | tırnaq | crh | |||
| Nagel | nokat | hr | m | ||
| Nagel | نینۆك | ckb | nînok | ||
| Nagel | אוניה | lad | unya | ||
| Nagel | unguis | la | m | ||
| Nagel | Nol | lb | m | ||
| Nagel | difer | mt | m | ||
| Nagel | maikuku | mi | |||
| Nagel | нокт | mk | m | nokt☆ | |
| Nagel | Nagel | nds | m | ||
| Nagel | nagel | nl | |||
| Nagel | negl | nb | m | ||
| Nagel | nagl | nn | m | ||
| Nagel | ongla | oc | f | ||
| Nagel | onyara | hz | |||
| Nagel | ناخن | fa | nāḫon | ||
| Nagel | Arabismus ظفر | fa | ẓofr | ||
| Nagel | нохун | tg | nohun☆ | ||
| Nagel | paznokieć | pl | m | ||
| Nagel | unha | pt | f | ||
| Nagel | unghie | ro | f | ||
| Nagel | ноготь | ru | m | nogotʹ☆ | |
| Nagel | nagel | sv | |||
| Nagel | нокат | sr | m | nokat☆ | |
| Nagel | нокат | sh | m | nokat☆ | |
| Nagel | necht | sk | m | ||
| Nagel | noht | sl | m | ||
| Nagel | nokś | dsb | m | ||
| Nagel | nochć | hsb | m | ||
| Nagel | uña | es | f | ||
| Nagel | ጽፍሪ | ti | ṣəfəri | ||
| Nagel | nehet | cs | m | ||
| Nagel | tırnak | tr | |||
| Nagel | ніготь | uk | m | nihotʹ☆ | |
| Nagel | köröm | hu | |||
| Nagel | ewin | cy | m | ||
| Nagel | ногаць | be | m | nohacʹ☆ | |
| Nagel | nael | af | |||
| Nagel | gozhdë | sq | f | ||
| Nagel | peronë | sq | f | ||
| Nagel | ምስማር | am | məsmar | ||
| Nagel | مِسْمَار | ar | mismār | ||
| 5 | Nagel | mundartnah maṣmāṛ, meṣmāṛ) | ar | ||
| 13 | Nagel | مُسْمَار | ar | musmār | |
| 14 | Nagel | مُسْمَار | ar | musmār | |
| 14 | Nagel | مُسْمَار | ar | musmār | |
| 9 | Nagel | mundartnah bəsmār) | ar | ||
| 9 | Nagel | mundartnah məsmār) | ar | ||
| 16 | Nagel | بِسْمَار | ar | bismār | |
| Nagel | մեխ | hy | mex | ||
| Nagel | mismar | az | |||
| Nagel | iltze | eu | |||
| Nagel | ексер | bs | m | ekser☆ | |
| Nagel | veraltet клин | bs | m | klin☆ | |
| Nagel | tach | br | m | ||
| Nagel | гвоздей | bg | m | gvozdej☆ | |
| Nagel | пирон | bg | m | piron☆ | |
| Nagel | 釘子 | zh | dīngzi | ||
| Nagel | søm | da | n | ||
| Nagel | nail | en | |||
| Nagel | najlo | eo | |||
| Nagel | nagli | fo | m | ||
| Nagel | naula | fi | |||
| Nagel | clou | fr | m | ||
| Nagel | claut | fur | m | ||
| Nagel | cravo | gl | m | ||
| Nagel | καρφί | el | n | karfí | |
| Nagel | klou | ht | |||
| Nagel | kui | haw | |||
| Nagel | kui hao | haw | |||
| Nagel | מַסְמֵר | he | masmēr | ||
| Nagel | clavo | ia | |||
| Nagel | isipikili | zu | |||
| Nagel | nagli | is | m | ||
| Nagel | ciodo | vec | m | ||
| Nagel | 釘 | ja | くぎ, kugi | ||
| Nagel | טשװאָק | yi | tshvok | ||
| Nagel | clau | ca | m | ||
| Nagel | mıq | crh | |||
| Nagel | čavao | hr | m | ||
| Nagel | regional brokva | hr | f | ||
| Nagel | ekser | hr | m | ||
| Nagel | بزمار | ckb | bizmar | ||
| Nagel | clavus | la | m | ||
| Nagel | Nol | lb | m | ||
| Nagel | musmar | mt | m | ||
| Nagel | whao | mi | |||
| Nagel | Anglizismus nēra | mi | |||
| Nagel | шајка | mk | f | šajka☆ | |
| Nagel | ексер | mk | m | ekser☆ | |
| Nagel | veraltet клин | mk | m | klin☆ | |
| Nagel | Nagel | nds | m | ||
| Nagel | nagel | nl | |||
| Nagel | spijker | nl | m | ||
| Nagel | spiker | nb | m | ||
| Nagel | spikar | nn | m | ||
| Nagel | clau | oc | m | ||
| Nagel | clavèl | oc | m | ||
| Nagel | omboha | hz | |||
| Nagel | ميخ | fa | mīḫ | ||
| Nagel | мех | tg | meh☆ | ||
| Nagel | gwóźdź | pl | m | ||
| Nagel | prego | pt | m | ||
| Nagel | cui | ro | n | ||
| Nagel | гвоздь | ru | m | gvozdʹ☆ | |
| Nagel | spik | sv | |||
| Nagel | ексер | sr | m | ekser☆ | |
| Nagel | veraltet клин | sr | m | klin☆ | |
| Nagel | ексер | sh | m | ekser☆ | |
| Nagel | veraltet клин | sh | m | klin☆ | |
| Nagel | klinec | sk | m | ||
| Nagel | žebelj | sl | m | ||
| Nagel | gózdź | dsb | m | ||
| Nagel | hózdź | hsb | m | ||
| Nagel | clavo | es | m | ||
| Nagel | መስማር | ti | mäsmar | ||
| Nagel | hřebík | cs | m | ||
| Nagel | çivi | tr | |||
| Nagel | allgemein цвях | uk | m | cvjach☆ | |
| Nagel | hölzern нагель | uk | m | nahelʹ☆ | |
| Nagel | szög | hu | |||
| Nagel | đinh | vi | |||
| Nagel | hoel | cy | f | ||
| Nagel | hoelen | cy | f | ||
| Nagel | metallen цвік | be | m | cvik☆ | |
| Nagel | hölzern гвозд | be | m | hvozd☆ | |
| Nägel | nails | en | |||
| den Nagel auf den Kopf treffen | to hit the nail on the head | en | |||
| richtig liegen | to be right on the money | en | |||
| Nägel mit Köpfen machen | to do the job properly | en | |||
| Nagel | spike | en | |||
| Nägel | nails | en | |||
| sich die Nägel schneiden | to cut one's nails | en | |||
| sich die Nägel lackieren | to paint one's nails | en |