[1] nicht gerade, sondern mit einer oder mehreren bogenförmigen Abweichungen [2] übertragen: gegen das Gesetz verstoßend [3] Kurve : barock, bogenförmig, bucklig [4] Unregelmäßig : abweichend, amorph, anomal
Krumm hat mehrere Bedeutungen:in der Alltagssprache oder als Redensart:
das Adjektiv krumm steht für „verbogen“, „gebeugt“
Aus krummem Holz geschnitzt ist jemand mit einem schlechten Charakter
der Krumme Hund steht für einen Ganoven
Jemandem mit einer krummen Tour kommen, bedeutet, ihm heimtückisch etwas vormachen zu wollen
Der Krumme Mittwoch ist eine abgekommene Bezeichnung für den Tag vor Gründonnerstag
Jemanden „krumm zu schließen“ war eine abgeschaffte Leibesstrafe, bei der Hand- und Fußgelenke zusammengekettet wurden
Wort | Synonyme |
krumm | nicht erlaubt (nur in bestimmten Verbindungen: krumme Geschäfte machen, eine krumme Tour abziehen, krumme Dinger drehen) |
krumm | ungenehmigt |
krumm | ungesetzlich |
krumm | verboten |
krumm | widerrechtlich |
krumm | unautorisiert |
krumm | gesetzwidrig |
krumm | unerlaubt |
krumm | schwarz |
krumm | unrechtmäßig |
krumm | verwehrt |
krumm | untersagt |
krumm | rechtswidrig |
krumm | illegal |
krumm | gesetzeswidrig |
krumm | kriminell |
krumm | unberechtigt |
krumm | unzulässig |
krumm | mit Vorsicht zu genießen (Bsp.: eine krumme Tour, eine krumme Sache, krumme Geschäfte) |
krumm | undurchsichtig |
krumm | zweifelhaft |
krumm | suspekt |
krumm | zwielichtig |
krumm | nicht ganz astrein |
krumm | nicht ganz lupenrein |
krumm | undurchschaubar |
krumm | verdächtig |
krumm | verzogen |
krumm | verbogen |
krumm | krumm und schief |
krumm | schief |
krumm | wellig |
krumm | windschief |
krumm | (ein) Gschmäckle haben (Bsp.: krumme Geschäfte) |
krumm | berühmt-berüchtigt |
krumm | zum Himmel stinken |
krumm | verrufen |
krumm | schlecht beleumundet |
krumm | berüchtigt |
krumm | nicht ganz koscher |
krumm | anrüchig |
krumm | halbseiden |
krumm | verschrien |
krumm | unseriös |
krumm | unsauber |
krumm | von zweifelhaftem Ruf |
krumm | unehrlich |
krumm | gewölbt |
krumm | scheinheilig |
krumm | lügnerisch |
krumm | geneigt |
krumm | verstellt |
krumm | bucklig |
krumm | verkrümmt |
krumm | doppelzüngig |
krumm | heuchlerisch |
krumm | geschwungen |
krumm | unlauter |
krumm | verwachsen |
krumm | unaufrichtig |
krumm | frömmelnd |
krumm | halbrund |
krumm | unredlich |
krumm | falsch |
krumm | gebeugt |
krumm | gekrümmt |
krumm | gebogen |
krumm | hinterhältig |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 2 | krumm | crooked | en | ||
1 2 | krumm | tordu | fr | ||
1 | krumm | krom | nl | ||
1 | krumm | kraivü | pox | ||
1 | krumm | krökt | sv | ||
2 | krumm | skum | sv | ||
1 2 | krumm | torcido | es | ||
1 | krumm | yamuk | tr | ||
1 2 | krumm | кривий | uk | ||
1 | krumm | görbe | hu | ||
krummer | more crooked | en | |||
schiefer | more crooked | en | |||
am krummsten | most crooked | en | |||
am schiefsten | most crooked | en | |||
krumm | wrily | en | |||
krumm | bandy | en | |||
krumm | curved | en | |||
krumm | crookedly | en | {adv} | ||
schief | crookedly | en | |||
korrupt | crookedly | en | {adv} | ||
betrügerisch | crookedly | en |