[1] allgemein: sich etwas ausdenken, planen [2] Biologie, reflexiv: sich zum Erwachsenen, erwachsenen Tier verändern [3] Biologie, reflexiv: aus älteren Lebensformen entstehen (Evolution) [4] Fotografie, transitiv: das Bild auf einem belichteten Film oder Ähnlichem sichtbar machen [5] Technik, transitiv: Produkt von der Idee zur Serienreife bringen [6] allgemein reflexiv: aus etwas entstehen
Entwicklung steht für:die körperliche und seelische Entwicklung im Zuge des individuellen Lebens, siehe Entwicklungsbiologie, Ontogenese und Geschlechtsreife
die Entstehung biologischer Arten in geologischen Zeiträumen, siehe Phylogenese
die schrittweise Entfaltung zuvor nicht vorhandener, neuer Merkmale in voneinander abhängigen biologischen Entwicklungsphasen, siehe Epigenese
die Entstehung der Gesellschaften, siehe Soziokulturelle Evolution
die Angleichung der Wirtschaftsleistung der Entwicklungsländer und der Industrieländer, siehe Entwicklungstheorie
die Förderung benachteiligter Regionen, veraltet Entwicklungshilfe, heute Entwicklungszusammenarbeit
die Förderung benachteiligter Regionen in der landespolitischen Raumplanung, siehe Endogene Regionalentwicklung
zeitlich überdauernde, aufeinander aufbauende Veränderungen im Erleben und Verhalten des Menschen, siehe Entwicklungspsychologie
die Erweiterung des Lebensumfelds, ein Menschenrecht, siehe Recht auf Entwicklung
die angewandte produktionsnahe Forschungsanwendung, siehe Forschung und Entwicklung
den Aufbau einer Produktion, die Produktentwicklung
die chemische Behandlung belichteten lichtempfindlichen Materials für die Verstärkung der Belichtungswirkung, siehe Entwicklung (Fotografie)
die Rückführung nichtelementarer Funktionen auf einfachere Rechenarten in der Analysis, siehe Reihenentwicklung
die Verbesserung der Aufstellung im Schach, siehe Strategie (Schach)
Entwicklungsstadium (Software)
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | entwickle | ||
du | entwickelst | |||
er, sie, es | entwickelt | |||
Präteritum | ich | entwickelte | ||
Konjunktiv II | ich | entwickelte | ||
Imperativ | Singular | entwickle! | ||
Plural | entwickelt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
entwickelt | haben | |||
entwickeln |
Wort | Synonyme |
entwickeln | hacken |
entwickeln | proggen |
entwickeln | coden |
entwickeln | implementieren |
entwickeln | programmieren |
entwickeln | ausfeilen |
entwickeln | innovieren |
entwickeln | ausbrüten |
entwickeln | aushecken |
entwickeln | erarbeiten |
entwickeln | konstruieren |
entwickeln | ausarbeiten |
entwickeln | (sich) ausdenken |
entwickeln | erfinden |
entwickeln | entwerfen |
entwickeln | ersinnen |
entwickeln | (Plan) schmieden |
entwickeln | konzipieren |
entwickeln | entwerfen |
entwickeln | erstellen |
entwickeln | erarbeiten |
entwickeln | einsetzen |
entwickeln | Eingang finden |
entwickeln | einspeisen |
entwickeln | prägen |
entwickeln | umsetzen |
entwickeln | einführen |
entwickeln | einbauen |
entwickeln | implementieren |
entwickeln | realisieren |
entwickeln | schöpfen |
entwickeln | kreieren |
entwickeln | produzieren |
entwickeln | entwerfen |
entwickeln | erschaffen |
entwickeln | erzeugen |
entwickeln | gestalten |
entwickeln | formen |
entwickeln | hervorbringen |
entwickeln | erstellen |
entwickeln | schaffen |
entwickeln | realisieren |
entwickeln | anfertigen |
entwickeln | zunehmen |
entwickeln | prosperieren |
entwickeln | gedeihen |
entwickeln | wachsen |
entwickeln | ausprägen |
entwickeln | entfalten |
entwickeln | geraten |
entwickeln | fortsetzen |
entwickeln | folgern |
entwickeln | voranschreiten |
entwickeln | zusammenballen |
entwickeln | profilieren |
entwickeln | zurückführen |
entwickeln | darlegen |
entwickeln | herausbilden |
entwickeln | ergeben |
entwickeln | zeigen |
entwickeln | entspinnen |
entwickeln | veranschaulichen |
entwickeln | aufdonnern |
entwickeln | aufzeigen |
entwickeln | aufleben |
entwickeln | weitergehen |
entwickeln | werden |
entwickeln | verständlich |
entwickeln | ausschlagen |
entwickeln | weiten |
entwickeln | auftauchen |
entwickeln | manifestieren |
entwickeln | heranreifen |
entwickeln | herleiten |
entwickeln | qualifizieren |
entwickeln | erwachsen |
entwickeln | bauen |
entwickeln | kundtun |
entwickeln | verändern |
entwickeln | ausbauen |
entwickeln | zusammenbrauen |
entwickeln | herauskristallisieren |
entwickeln | verwandeln |
entwickeln | entstehen |
entwickeln | mausern |
entwickeln | planen |
entwickeln | fortbilden |
entwickeln | ausdehnen |
entwickeln | entwachsen |
entwickeln | aufkommen |
entwickeln | beginnen |
entwickeln | aufzeichnen |
entwickeln | kolonisieren |
entwickeln | erweitern |
entwickeln | erklären |
entwickeln | ableiten |
entwickeln | aufschießen |
entwickeln | steigern |
entwickeln | ausbilden |
entwickeln | aufwachsen |
entwickeln | schärfen |
entwickeln | anbahnen |
entwickeln | florieren |
entwickeln | heranziehen |
entwickeln | illustrieren |
entwickeln | heranbilden |
entwickeln | fortpflanzen |
entwickeln | umdenken |
entwickeln | verbessern |
entwickeln | übergreifen |
entwickeln | keimen |
entwickeln | beweisen |
entwickeln | schließen |
entwickeln | heranwachsen |
entwickeln | umlernen |
entwickeln | wandeln |
entwickeln | schleifen |
entwickeln | ausweiten |
entwickeln | schürzen |
entwickeln | ausarten |
entwickeln | aufziehen |
entwickeln | projektieren |
entwickeln | entzünden |
entwickeln | erblühen |
entwickeln | machen |
entwickeln | schlußfolgern |
entwickeln | ausbrechen |
entwickeln | umreißen |
entwickeln | vermehren |
entwickeln | bilden |
entwickeln | erwachen |
entwickeln | ausreifen |
entwickeln | skizzieren |
entwickeln | aufblühen |
entwickeln | definieren |
entwickeln | veredeln |
entwickeln | aufkeimen |
entwickeln | ankündigen |
entwickeln | abzeichnen |
entwickeln | verdeutlichen |
entwickeln | demonstrieren |
entwickeln | anfangen |
entwickeln | anwachsen |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 5 | entwickeln | طَوَّرَ | ar | ṭawwara | |
2 3 | entwickeln | تَطَوَّرَ | ar | taṭawwara | |
4 | entwickeln | حَمُّضَ | ar | ḥammuḍa | |
6 | entwickeln | تَكَوَّنَ | ar | takawwana | |
1 | entwickeln | garatu | eu | ||
1 | entwickeln | develop | en | ||
1 3 4 | entwickeln | développer | fr | ||
2 | entwickeln | évoluer | fr | ||
1 4 5 | entwickeln | sviluppare | it | ||
1 5 | entwickeln | programmare | it | ||
2 3 | entwickeln | evolversi | it | ||
6 | entwickeln | svilupparsi | it | ||
6 | entwickeln | 展開する | ja | てんかいする, tenkai suru | |
1 | entwickeln | desenrotllar | ca | ||
2 | entwickeln | desenvolupar-se | ca | ||
3 | entwickeln | evolucionar | ca | ||
4 | entwickeln | revelar | ca | ||
5 | entwickeln | desenvolupar | ca | ||
6 | entwickeln | produir | ca | ||
1 2 3 | entwickeln | ontwikkelen | nl | ||
1 | entwickeln | rozwijać | pl | ||
1 | entwickeln | развивать, разрабатывать | ru | ||
1 | entwickeln | utveckla | sv | ||
2 3 | entwickeln | utveckla sig | sv | ||
4 | entwickeln | framkalla | sv | ||
5 6 | entwickeln | utveckla | sv | ||
1 | entwickeln | desarrollar | es | ||
1 | entwickeln | พัฒนา | th | ||
2 | entwickeln | vyvíjet se | cs | ||
1 | entwickeln | geliştirmek | tr | ||
entwickeln | to evolve | en | |||
entfalten | to evolve | en | |||
herausbilden | to evolve | en | |||
entwickelnd | evolving | en | |||
entfaltend | evolving | en | |||
herausbildend | evolving | en | |||
entwickelt | evolved | en | |||
entfaltet | evolved | en | |||
herausgebildet | evolved | en | |||
entwickelt | evolves | en | |||
entfaltet | evolves | en | |||
bildet heraus | evolves | en | |||
entwickelte | evolved | en | |||
entfaltete | evolved | en | |||
bildete heraus | evolved | en | |||
hoch entwickelt | highly evolved | en | |||
neue Formen des Lebens herausbilden | to evolve new forms of life | en | |||
entwickeln | to educe | en | |||
folgern | to educe | en | |||
entwickelnd | educing | en | |||
folgernd | educing | en | |||
entwickelt | educed | en | |||
gefolgert | educed | en | |||
entwickelt | educes | en | |||
folgert | educes | en | |||
entwickelte | educed | en | |||
folgerte | educed | en | |||
entwickeln | to cultivate | en | |||
pflegen | to cultivate | en | |||
fördern | to cultivate | en | |||
entwickelnd | cultivating | en | |||
pflegend | cultivating | en | |||
fördernd | cultivating | en | |||
entwickelt | cultivated | en | |||
gepflegt | cultivated | en | |||
gefördert | cultivated | en | |||
Kontakte/Beziehungen pflegen | to cultivate contacts/relationships | en | |||
etw. für seinen guten Ruf tun | to cultivate one's reputation | en | |||
jds. Talent fördern | to cultivate sb.'s talent | en | |||
entwickeln | to work sth. up | en | |||
sich aufregen | to get worked up | en | |||
sich ereifern | to work oneself up | en | |||
sich in eine Wut hineinsteigern | to work up a rage | en | |||
Ich kann mich dafür nicht begeistern. | I can't work up any enthusiasm for it. | en | |||
desarrollar {v} | es | ||||
revelar {v} | es |