[1] positives Gefühl [2] Unterhaltung, Vergnügung : Entertainment, Festlichkeit, Fez [3] Mitgefühl : Freude, Glücksgefühl, Glückwunsch [4] Heiter : Amüsement, Aufmunterung, Belustigung [5] Lust empfinden : Abwechslung, Befriedigung, Familienglück [6] Fiktiver Charakter:
Freude ist der Gemütszustand oder die primäre Emotion, die als Reaktion auf eine angenehme Situation oder die Erinnerung an eine solche entsteht. Je nach Intensität äußert sie sich als Lächeln, Lachen oder einem Freudenschrei.
Im weiteren Sinne kann auch der Auslöser einer Freude, eine frohe Stimmung oder ein frohes Dasein als Freude bezeichnet werden. Der Begriff Glück wird manchmal im Sinne von Freude verwendet.
Freude ist sich selbst gesehen weder gut noch schlecht.
|
|
Wort | Synonyme |
Freude | Wohlgefallen |
Freude | Begeisterungsfähigkeit |
Freude | Gefühlsüberschwang |
Freude | Hochstimmung 1 |
Freude | Euphorie |
Freude | Verzückung |
Freude | Begeisterung |
Freude | Überschwang |
Freude | Vergnügen |
Freude | Entzücken |
Freude | Jubel |
Freude | Spaß |
Freude | Enthusiasmus |
Freude | Schwärmerei |
Freude | Spass |
Freude | Entzückung |
Freude | Glückseligkeit |
Freude | Vergnügen |
Freude | Konvivialität |
Freude | Freudigkeit |
Freude | gute Laune |
Freude | Frohmut |
Freude | Heiterkeit |
Freude | Frohsinn |
Freude | Fröhlichkeit |
Freude | gute Schwingungen |
Freude | freudige Erregung |
Freude | Begeisterung |
Freude | Erheiterung |
Freude | Wohlgefallen |
Freude | Spass |
Freude | Spaß |
Freude | Bock |
Freude | Lust |
Freude | Pläsier |
Freude | Entzücken |
Freude | Belustigung |
Freude | Gaudi |
Freude | Vergnügen |
Freude | Genuss |
Freude | Fez |
Freude | Faszination |
Freude | Amüsement |
Freude | Triumph |
Freude | Hochgefühl |
Freude | Seligkeit |
Freude | Vergnügtheit |
Freude | Lustigkeit |
Freude | Wollust |
Freude | Zufriedenheit |
Freude | Freudenruf |
Freude | Frohsein |
Freude | Glück |
Freude | Befriedigung |
Freude | Munterkeit |
Freude | Vergnüglichkeit |
Freude | Humor |
Freude | Lachen |
Freude | Daseinsfreude |
Freude | Gaudium |
Freude | Lebensmut |
Freude | Lebensfreude |
Freude | Kurzweil |
Freude | Jauchzen |
Freude | Rausch |
Freude | Frohlocken |
Freude | Wonne |
Freude | Behagen |
Freude | Lebenslust |
Freude | Glücksgefühl |
Freude | Unterhaltung |
Freude | Genuß |
Freude | Ergötzen |
Freude | Hochgenuß |
Freude | Beglückung |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Freude | vreug | af | ||
Freude | vreugde | af | |||
1 | Freude | gëzim | sq | ||
1 | Freude | بهجة | ar | ||
Freude | فَرَح | ar | |||
Freude | سرور | ar | |||
1 | Freude | kusisiña | ay | ||
1 | Freude | radost | bs | ||
1 | Freude | радост | bg | radost | |
1 | Freude | 歡樂 | zh | huānlè | |
Freude | 高興 | zh | gāoxìng | ||
1 | Freude | 欢乐 | zh | huānlè | |
Freude | 高兴 | zh | gāoxìng | ||
1 | Freude | fryd | da | ||
Freude | glade | da | |||
1 | Freude | joy | en | ||
Freude | delight | en | |||
Freude | happiness | en | |||
Freude | gladness | en | |||
Freude | bliss | en | |||
1 | Freude | ĝojo | eo | ||
1 | Freude | rõõm | et | ||
1 | Freude | ilo | fi | ||
1 | Freude | joie | fr | ||
1 | Freude | სიხარული | ka | sixaruli | |
1 | Freude | χαρά | el | chará | |
1 | Freude | vy’a | gn | ||
Freude | tory | gn | |||
1 | Freude | આનંદ | gu | ānamda | |
1 | Freude | ששון | he | ||
1 | Freude | उल्लास | hi | ullāsa | |
Freude | हर्ष | hi | harṣa | ||
1 | Freude | kegembiraan | id | ||
1 | Freude | áthas | ga | ||
Freude | lúcháir | ga | |||
1 | Freude | gleði | is | ||
1 | Freude | gioia | it | ||
Freude | gaiezza | it | |||
1 | Freude | 楽しみ | ja | たのしみ, tanoshimi | |
Freude | 喜び | ja | よろこび, yorokobi | ||
1 | Freude | alegria | ca | ||
1 | Freude | 기쁨 | ko | ||
Freude | 즐거움 | ko | |||
1 | Freude | şabûnî | ku | ||
1 | Freude | gaudium | la | ||
Freude | laetitia | la | |||
1 | Freude | vruide | li | ||
1 | Freude | enchipai | mas | ||
1 | Freude | hafaliana | mg | ||
1 | Freude | उल्लास | mr | ullāsa | |
1 | Freude | Freid | nds | ||
Freude | Fraid | nds | |||
1 | Freude | vreugde | nl | ||
1 | Freude | illu | se | ||
Freude | ávvu | se | |||
1 | Freude | glede | no | ||
1 | Freude | ਖੁਸ਼ੀ | pa | khuśī | |
1 | Freude | حظّ | fa | ||
Freude | نشاط | fa | |||
Freude | خوشی | fa | chûschî | ||
Freude | لذّت | fa | |||
Freude | سرور | fa | |||
1 | Freude | radość | pl | ||
1 | Freude | alegria | pt | ||
1 | Freude | bucurie | ro | ||
1 | Freude | радость | ru | rádost | |
1 | Freude | हर्ष | sa | harṣa | |
1 | Freude | glädje | sv | u | |
Freude | fröjd | sv | u | ||
1 | Freude | alegría | es | ||
1 | Freude | furaha | sw | ||
1 | Freude | radost | cs | ||
1 | Freude | sevinç | tr | ||
1 | Freude | радість | uk | ||
1 | Freude | öröm | hu | ||
1 | Freude | llawenydd | cy | ||
1 | Freude | djoye | wa | ||
Freude | aweur | wa | |||
Freude an | joy in | en | |||
Freude über | joy at | en | |||
Vergnügen an | joy at | en | |||
mit Vergnügen | with joy | en | |||
mit Freude | with joy | en | |||
vor Freude | with joy | en | |||
vor Freude an die Decke springen | to jump for joy | en | |||
Freude | pleasure | en | |||
Genuss | pleasure | en | |||
Vergnügen | pleasure | en | |||
Behagen | pleasure | en | |||
Pläsier | pleasure | en | |||
zum Vergnügen | for pleasure | en | |||
mit Vergnügen | with pleasure | en | |||
mit sichtlicher Freude | with obvious pleasure | en | |||
mit sichtlichem Vergnügen | with obvious pleasure | en | |||
viel Freude haben an | to take much pleasure in | en | |||
Vergnügen machen/bereiten | to give pleasure | en | |||
Gefallen finden an | take pleasure in | en | |||
nicht dass ich daran Spaß finde | it's not for my own pleasure | en | |||
kein Kind von Traurigkeit sein | to be someone who enjoys the pleasures of life | en | |||
Viel Vergnügen! | Have a good time! | en | |||
Freude | blitheness | en | |||
Freude | enjoyment | en | |||
Freuden | enjoyments | en | |||
Freude | fun | en | |||
Freude | joyousness | en | |||
Freude | glee | en | |||
Freude | gleefulness | en | |||
ilusión | es | f | |||
regocijo | es | m |