[1] jemand, der ein Auto lenkt [2] Führung, Chef : Autofahrer, Chauffeur, Fahrer [3] Auto, Fahrt : Autofahrer, Autolenker, Brummifahrer [4] Reise zu Land : Autofahrer, Automobilist, Biker [5] Fiktiver Charakter:
Als Kraftfahrer, Kraftfahrzeugführer, Kfz-Führer wird die Person (Fahrzeugführer) bezeichnet, die ein Kraftfahrzeug führt bzw. lenkt. In der Schweiz werden auch die Begriffe Automobilist und Autolenker verwendet. Ein Kraftfahrer, der einen Personenwagen lenkt, wird umgangssprachlich als Autofahrer bezeichnet.
|
|
Wort | Synonyme |
Autofahrer | Fahrer |
Autofahrer | Autolenker |
Autofahrer | Automobilist |
Autofahrer | Fahrzeuglenker |
Autofahrer | Fahrzeugführer |
Autofahrer | Lenker Österreich 1 |
Autofahrer | Schweiz Autolenker 1 |
Autofahrer | Fahrzeuglenker Luxemburg 1 |
Autofahrer | Schweiz Automobilist besonders Süddeutschland 1 |
Autofahrer | Österreich 1 |
Autofahrer | Schweiz Wagenlenker veraltet Autler 1 |
Autofahrer | Kraftfahrer |
Autofahrer | Führer |
Autofahrer | Wagenführer |
Autofahrer | Chauffeur |
Autofahrer | Fuhrmann |
Autofahrer | Lenker |
Autofahrer | Wagenlenker |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Autofahrer | bilist | da | u | |
1 | Autofahrer | car driver | en | ||
Autofahrer | driver | en | |||
Autofahrer | motorist | en | |||
1 | Autofahrer | aŭtisto | eo | ||
Autofahrer | aŭtomobilisto | eo | |||
1 | Autofahrer | bilførari | fo | m | |
1 | Autofahrer | autoilija | fi | ||
1 | Autofahrer | automobiliste | fr | m | |
1 | Autofahrer | οδηγός αυτοκινήτου | el | m | odigós aftokinítou |
1 | Autofahrer | bílstjóri | is | m | |
1 | Autofahrer | automobilista | it | m | |
1 | Autofahrer | automobilist | nl | m | |
Autofahrer | autorijder | nl | m | ||
1 | Autofahrer | bilfører | no | m | |
Autofahrer | bilist | no | m | ||
1 | Autofahrer | kierowca | pl | m | |
Autofahrer | umgangssprachlich samochodziarz | pl | m | ||
Autofahrer | veraltet automobilista | pl | m | ||
1 | Autofahrer | motorista | pt | m | |
1 | Autofahrer | conducător auto | ro | m | |
1 | Autofahrer | водитель автомобиля | ru | m | voditelʹ avtomobilja |
1 | Autofahrer | bilförare | sv | ||
Autofahrer | bilist | sv | |||
1 | Autofahrer | automovilista | es | m | |
1 | Autofahrer | řidič | cs | m | |
1 | Autofahrer | oto sürücüsü | tr | ||
1 | Autofahrer | autós | hu | ||
Autofahrer | autóvezető | hu | |||
Autofahrer | drivers | en | |||
Autofahrerinnen | motorists | en | |||
Automobilisten | drivers | en | |||
fahrerflüchtiger Fahrzeuglenker | hit-and-run driver | en | |||
Autofahrer, der Fahrerflucht begeht | hit-and-run driver | en | |||
eine Frau am Steuer | a woman driver | en |