Unter der Bezeichnung Asyl versteht man einen Zufluchtsort, eine Unterkunft, ein Obdach, eine Freistatt bzw. Freistätte oder eine Notschlafstelle (Nachtasyl);
den Schutz vor Gefahr und Verfolgung
die temporäre Aufnahme der Verfolgten
|
|
| Wort | Synonyme |
| Asyl | Fluchtpunkt |
| Asyl | Zuflucht |
| Asyl | Schutzort |
| Asyl | Zufluchtsort |
| Asyl | Zufluchtsstätte |
| Asyl | Sammelunterkunft |
| Asyl | Wohnheim |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Asyl | asyl | da | n | ||
| Asyl | place of refuge | en | |||
| Asyl | asile | fr | m | ||
| Asyl | άσυλο | el | n | ásylo | |
| Asyl | asylo | ia | |||
| Asyl | asilo | it | m | ||
| Asyl | subsidium | la | n | ||
| Asyl | پناهگاه | fa | |||
| Asyl | azyl | pl | m | ||
| Asyl | schronienie | pl | n | ||
| Asyl | убежище | ru | n | ubežišče☆ | |
| Asyl | härbärge | sv | |||
| Asyl | asilo | es | m | ||
| Asyl | azyl | cs | m | ||
| Asyl | útočiště | cs | n | ||
| Asyl | útulek | cs | m | ||
| Asyl | přístřeší | cs | n | ||
| Asyl | úkryt | cs | m | ||
| Asyl | άσυλο | el | n | ásylo | |
| Asyl | azyl | sk | m | ||
| Asyl | asilo | es | m | ||
| Asyl | menedék | hu | |||
| Asyl | azil | sq | m | ||
| Asyl | strehim politik | sq | m | ||
| Asyl | asyl | da | n | ||
| Asyl | asylum | en | |||
| Asyl | azilo | eo | |||
| Asyl | asile | fr | m | ||
| Asyl | άσυλο | el | n | ásylo | |
| Asyl | asylo | ia | |||
| Asyl | asilo | it | m | ||
| Asyl | azil | hr | m | ||
| Asyl | پناهندگی | fa | |||
| Asyl | azyl | pl | m | ||
| Asyl | asilo | pt | m | ||
| Asyl | azil | ro | n | ||
| Asyl | azil politic | ro | n | ||
| Asyl | политическое убежище | ru | n | političeskoe ubežišče☆ | |
| Asyl | asyl | sv | |||
| Asyl | azyl | sk | m | ||
| Asyl | asilo | es | m | ||
| Asyl | azyl | cs | m | ||
| Asyl | iltica | tr | |||
| Asyl | menedék | hu | |||
| um Asyl ansuchen | to seek/apply for asylum | en | |||
| um Asyl bitten | to ask for asylum | en | |||
| Asyl gewähren | to grant asylum | en |