[1] allgemein: steile, oft schmale Holztreppe [2] Süddeutschland, Österreich: Treppe [3] altes deutsches Zählmaß: 1 Stiege = 24, seltener 20 Stück [4] Wien: der durch eine einzelne [2] zugängliche Gebäudeteil einer größeren Wohnanlage [5] Hinauf : Gangway, Leiter, Stiege [6] Lenken, Weg, Richtung : Freitreppe, Hintertreppe, Hühnerleiter [7] Ortsteil in Sachsen-Anhalt: Stiege ist ein Ortsteil der Stadt Oberharz am Brocken im Landkreis Harz in Sachsen-Anhalt.
Stiege bezeichnet: ein Mengenmaß, siehe Alte Maße und Gewichte #Zählmaße
einen Behälter, siehe Stiege (Behälter)
ein altes Salzmaß, siehe Stiege (Einheit)
ein Längen- und Garnmaß, siehe Stiege (Längenmaß)
schmale steile Holztreppe, in Österreich generell für Treppe
Adressangabe einer Wohnhausanlage mit mehreren Stiegenhäusern in Österreich, Teil der Hausnummer
eine Steiganlage im Elbsandsteingebirge, siehe Sächsische Schweiz#Felsklettern Stiege (Harz), Ortsteil der Stadt Oberharz am Brocken im Landkreis Harz in Sachsen-Anhalt
|
|
Wort | Synonyme |
Stiege | Treppe 2 |
Stiege | Aufstieg |
Stiege | Stufen |
Stiege | Aufgang |
Stiege | Stufe |
Stiege | Leiter |
Stiege | Horde |
Stiege | Steige |
Stiege | Trittleiter |
Stiege | Treppenstufe |
Stiege | Hürde |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
2 | Stiege | stairs | en | ||
1 | Stiege | escalier | fr | ||
1 | Stiege | scala | it | f | |
3 | Stiege | tjog | sv | n | |
1 | Stiege | schodisko | sk | n | |
Stiege | schodište | sk | n | ||
1 | Stiege | escalera | es | f | |
2 | Stiege | escaleras | es | ||
Stiege | wooden staircase | en | |||
Holztreppe | wooden stairs | en |