[1] Eigenschaft, wirksam zu sein/zuzutreffen
Gültigkeit ist die Eigenschaft, dass etwas gültig ist. Gültig ist, „was gilt und als richtig anerkannt werden muss“. Der Ausdruck „Gültigkeit“ ist mehrdeutig. Er bedeutet Wahrheit, Richtigkeit und Anerkanntwerden in unterschiedlichen Zusammenhängen.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Gültigkeit | Validität |
| Gültigkeit | Rechtskraft |
| Gültigkeit | Verbindlichkeit |
| Gültigkeit | Laufzeit |
| Gültigkeit | Rechtsgültigkeit |
| Gültigkeit | Geltung |
| Gültigkeit | Geltungsdauer |
| Gültigkeit | Gesetzeskraft |
| Gültigkeit | Rechtszustand |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Gültigkeit | валидност | bg | f | validnost |
| 1 | Gültigkeit | validity | en | ||
| 1 | Gültigkeit | valideco | eo | ||
| 1 | Gültigkeit | validité | fr | f | |
| 1 | Gültigkeit | εγκυρότητα | el | f | engyrótita |
| Gültigkeit | ισχύς | el | f | ischýs | |
| 1 | Gültigkeit | validitate | ia | ||
| 1 | Gültigkeit | gildi | is | n | |
| 1 | Gültigkeit | efficacia | it | f | |
| Gültigkeit | validità | it | f | ||
| 1 | Gültigkeit | valjanost | hr | f | |
| 1 | Gültigkeit | auctoritas | la | f | |
| 1 | Gültigkeit | geldigheid | nl | f | |
| 1 | Gültigkeit | ważność | pl | f | |
| 1 | Gültigkeit | validade | pt | f | |
| 1 | Gültigkeit | valabilitate | ro | f | |
| 1 | Gültigkeit | сила | ru | f | sila |
| Gültigkeit | действенность | ru | f | dejstvennostʹ | |
| 1 | Gültigkeit | validez | es | f | |
| 1 | Gültigkeit | platnost | cs | f | |
| 1 | Gültigkeit | érvény | hu | ||
| Gültigkeit | érvényesség | hu | |||
| Gültigkeit | hatály | hu | |||
| Gültigkeit | validness | en |