de
Bruststimme
ro
Voce de piept
pl
Rejestr piersiowy
it
Voce di petto
fr
Voix de poitrine
es
Voz de pecho
en
Chest voice
nl
Borststem
ko
흉성
ja
胸声
et
Rinnahääl
cs
Hrudní hlas
Gesangsregister bezeichnen körperliche Einstellungen beim menschlichen Gesang, die bestimmte Tonhöhen und Klangfarben hervorrufen. In verschiedenen Tonhöhenbereichen unterscheidet sich der Klangeindruck der unausgebildeten menschlichen Stimme deutlich und es können Brüche zwischen diesen Bereichen auftreten. Da es das Ideal des europäischen Kunstgesanges ist, diese Stimmqualitäten auszugleichen und die Übergänge unmerklich zu machen, spielt der Registerbegriff in der Gesangspädagogik und in der Erforschung der menschlichen Gesangsstimme eine besonders wichtige Rolle. Mehr lesen