[1] kleiner, kugeliger Hohlraum in einem festen oder flüssigen Stoff, der mit Luft gefüllt ist [2] übertragen: etwas, das haltlos ist; etwas (Idee, Plan oder dergleichen), dem es an Substanz mangelt und das der Realität nicht standhält [3] Mexiko (Mennonitenhochdeutsch): ein Sack in einem Fahrzeug, der sich bei einem Aufprall automatisch mit Gas füllt, um somit die Insassen vor Verletzungen zu schützen [4] Unwahrheit, Lüge, Fiktion : Ausflüchte, Aushängeschild, Ausrede [5] Leicht : Atom, Dunst, Elementarteilchen
Gasblasen sind vor allem in drei Bereichen von Bedeutung: wenn Gase in einer Flüssigkeit gelöst sind und der Umgebungsdruck sinkt,
in der Geologie bei Abkühlung einer Gesteinsschmelze oder beim Austrocknen eines Sedimentgesteins
als Gussfehler, z. B. beim Stahlguss und beim Glasguss.
|
|
Wort | Synonyme |
Luftblase | Pustel |
Luftblase | Pustula |
Luftblase | Brandblase |
Luftblase | Blase |
Luftblase | Eiterbläschen |
Luftblase | Hautblase |
Luftblase | Pickel |
Luftblase | Wimmerl |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Luftblase | je nach Kontext air pocket | en | ||
Luftblase | bleb | en | |||
Luftblase | bubble | en | |||
Luftblase | bubble of air | en | |||
1 | Luftblase | bulle | fr | f | |
2 | Luftblase | je nach Kontext chimère | fr | f | |
1 | Luftblase | bolla | it | ||
Luftblase | bolla d'aria | it | |||
Luftblase | fig bolla di sapone | it | |||
1 | Luftblase | luftbubbla | sv | ||
2 | Luftblase | bubbla | sv | ||
1 | Luftblase | burbuja de aire | es | ||
Luftblasen | blebs | en |