[1] erste Fassung eines Textes, Bildes oder Ähnliches [2] von einem Künstler geschaffenes, von anderen Leuten unangetastetes, unverändertes und nicht kopiertes Werk [3] Person mit eigenartigen, auffälligen Charaktereigenschaften [4] Modell für ein Gemälde
[1] Befestigung, Halterung für etwas [2] der aktuell gültige Text eines Gesetzes [3] Selbstbeherrschung [4] Befestigung eines Schmucksteins oder einer Perle [5] farbige Bemalung oder Auflage mit Edelmetall [6] Variante eines Kunstwerkes/Textes
PowerIndex: 13
Häufigkeit: 6 von 10
Wörter mit Endung -originalfassung: 1
Wörter mit Endung -originalfassung aber mit einem anderen Artikel die : 0
82% unserer Spielapp-Nutzer haben den Artikel korrekt erraten.
Originalfassung Wiki
Als Originalfassung (OF), auch Originalversion (OV), wird die Fassung eines Filmes in der Sprache bezeichnet, in der die Akteure beim Dreh gesprochen haben. Mehr lesen
Synonyme für "Originalfassung"
Wort
Synonyme
Originalfassung
Urfassung
Originalfassung openthesaurus
Verknüpfte Begriffe
Fanny Hill
Roman von John Cleland
verknüpft
Fanny Hill, im englischen Original mit dem Untertitel Memoirs of a Woman of Pleasure, ist ein erotischer Briefroman von John Cleland, der zuerst 1749 in London erschienen ist.
#Book#Entity Bild-Author: (Wiki)
Lizenz: Original
Mexico
Lied von Böhse Onkelz
verknüpft
#Entity
Buch von Karl May
verknüpft
#Book#Entity
Lied von Berliner Philharmoniker und Herbert von Karajan
verknüpft
#Entity
Lied von Günter Wand
verknüpft
#Entity
Lied von Berliner Philharmoniker und Herbert von Karajan
verknüpft
#Entity
Mexico
Lied von Böhse Onkelz
verknüpft
#Entity#MusicRecording
Lied von Berliner Philharmoniker und Herbert von Karajan
verknüpft
#Entity
Lied von Berliner Philharmoniker und Herbert von Karajan
verknüpft
#Entity
Lied von Berliner Philharmoniker und Herbert von Karajan
verknüpft
#Entity
Lied von Berliner Philharmoniker und Herbert von Karajan
verknüpft
#Entity
Sinfonie Nr 5 Originalfassung
Musikalbum von Anton Bruckner BBC Symphony Orchestra Günter Wand Jascha Horenstein NDR Elbphilharmonie Orchester und WDR Sinfonieorchester Köln
Die Originalfassung, die ebenfalls in einigen Kinos gezeigt wird, dauert über fünf Stunden.
Radio Bremen präsentiert den Film in der Originalfassung der Gruppe.
Ich bin froh, dass es überhaupt Kinos gibt, die die Originalfassung zeigen.
Und es war schon etwas Besonderes, die bayerischen Texte gemischt mit der spanischen Originalfassung zu hören.
Du hast Recht, die Originalfassung die als erstes aufgeschrieben wurde liegt nicht vor.
In Zürich werden immer weniger Filme in der Originalfassung gezeigt.
Dabei gab es inhaltliche Unterschiede in der georgischen Originalfassung und der englischen Übersetzung.
Und zwar in der beinahe genau hundert Jahre alten Originalfassung des Dichters.
In diesen Fällen wird das Besuchsrecht des Vaters nun ausdrücklich aufgehoben und damit eine Lücke in der Originalfassung der Novelle geschlossen.
Zumindest in der englischen Originalfassung ist es fast beängstigend, wie er die Szenen an sich reißt.
Übrigens hoffe ich, dass Sie den Film in der Originalfassung gesehen haben, die deutsche Synchronisation ist katastrophal.
Wie bei allen französischen Filmen empfiehlt sich die französische Originalfassung.
Rom Die deutsche Originalfassung wurde rasch vom Papst gebilligt.
Ein Mangel der deutschen DVD ist leider, dass die englische Originalfassung fehlt.
Sie klingt bei mir in der Originalfassung irgendwie frischer, vielleicht jugendlicher.
In der Originalfassung hätte diese Episode die höchste Punktzahl erreicht.
Es ist ein ziemlicher Umweg und – zumindest in der englischen Originalfassung – gewöhnungsbedürftig, wenn englische Darsteller ein so deutsches Thema verhandeln.
In der englischsprachigen Originalfassung zu sehen, also mit den Gags zum Kalten Krieg.
Selbstverständlich werden alle ausgesuchten Gedichte auch in der deutschen Originalfassung, in der Muttersprache, vorgetragen.
Für Luxemburg ungünstig ist lediglich die Originalfassung der Werke.
Über Jahrzehnte hinweg war die stumme Originalfassung nicht mehr zugänglich.
Der Streifen wird in Originalfassung mit deutschen Untertiteln gezeigt.
«Ich ging immer davon aus, dass dies die Originalfassung ist.
Entgegen der Ankündigung läuft der Film in türkischer Originalfassung ohne Untertitel!
Es läuft der neue Bond-Film, natürlich in der englischen Originalfassung.
Die Förderung soll vor allem das Angebot von künstlerisch wertvollen Filmen, Filmen in Originalfassung, sowie österreichischen Filmen und Koproduktionen erhöhen.
Alle Filme werden in Originalfassung mit deutschen Untertiteln gezeigt.
Doch die Originalfassung hatte mehr als 80 Jahre lang niemand mehr gesehen.
Oh, diese Originalfassung auf DVD hier in D. kenne ich noch nicht.
Viel vom anarchistischen Wortwitz lässt sich vermutlich sowieso nur in der Originalfassung geniessen.
Für die Originalfassung gaben große Schauspieler ihre Stimmen und Namen, doch für die deutsche Kinofassung werden die Sprecher unter Verschluss gehalten.