Bereich - DDDEasy
Wortinformationen
Artikel: der oder das
Wort: Bereich
Typ: Substantiv
Silbentrennung: Be•reich
Plural: die Bereiche
Duden geprüft:
PowerIndex: 7 200
Häufigkeit: 8 von 10
Wörter mit Endung -bereich: 101
Wörter mit Endung -bereich aber mit einem anderen Artikel: 1
88% unserer Spielapp-Nutzer haben den Artikel korrekt erraten.
Bereich Definition
Bedeutung - Bereich
[1] ein mehr oder weniger abgegrenztes Gebiet (der Ort) (auch übertragen) [2] ein Fach- oder Aufgabengebiet, das von anderen abgegrenzt ist [3] Weinbau: Zusammenfassung mehrerer Lagen in Deutschland, aus deren Erträgen Weine gleichartiger Geschmacksrichtung hergestellt werden[1] [4] Algebra: eine algebraische Struktur ähnlich wie die ganzen Zahlen
Bereich Wiki
Konjunktion
|
|
|
Synonyme für "Bereich"
| Wort | Synonyme |
| Bereich | Kategorie |
| Bereich | Feld |
| Bereich | Rubrik |
| Bereich | Cluster |
| Bereich | Areal |
| Bereich | Verwaltungseinheit |
| Bereich | Kreis 1 |
| Bereich | Rayon |
| Bereich | Kanton |
| Bereich | Verwaltungsbereich |
| Bereich | Verwaltungsbezirk |
| Bereich | Zone 1 |
| Bereich | Sektor |
| Bereich | Gebiet 1 |
| Bereich | Distrikt |
| Bereich | Bezirk |
| Bereich | Gebietskörperschaft |
| Bereich | Landschaft |
| Bereich | Region |
| Bereich | Department |
| Bereich | Domäne 1 |
| Bereich | Zuständigkeitsbereich |
| Bereich | Einflussbereich |
| Bereich | Staatsgut |
| Bereich | Sphäre |
| Bereich | Umfeld |
| Bereich | Fachdisziplin |
| Bereich | Forschungsgebiet |
| Bereich | Sparte |
| Bereich | Teilgebiet |
| Bereich | Wissenszweig |
| Bereich | Spezialgebiet |
| Bereich | Sachgebiet |
| Bereich | Lehrfach |
| Bereich | Gebiet |
| Bereich | Fachgebiet |
| Bereich | Disziplin |
| Bereich | Fach |
| Bereich | Wissenschaftsdisziplin |
| Bereich | Wissenschaftszweig |
| Bereich | Fachrichtung |
| Bereich | Teildisziplin |
| Bereich | Domäne |
| Bereich | Spezialdisziplin |
| Bereich | (die) Kunde |
| Bereich | Fachbereich |
| Bereich | Zuständigkeit |
| Bereich | Kompetenz |
| Bereich | Befugnis |
| Bereich | Verantwortung |
| Bereich | Verantwortungsbereich |
| Bereich | Verantwortlichkeit |
| Bereich | Obliegenschaft |
| Bereich | Sphäre |
| Bereich | Sektor |
| Bereich | Horizont |
| Bereich | Rayon |
| Bereich | Platz |
| Bereich | Region |
| Bereich | Gegend |
| Bereich | Areal |
| Bereich | Ort |
| Bereich | Raum 1 |
| Bereich | Fläche |
| Bereich | Fetzen |
| Bereich | Abschnitt |
| Bereich | Segment |
| Bereich | Teilbereich |
| Bereich | Teilstück |
| Bereich | Stückchen |
| Bereich | Ausschnitt |
| Bereich | Teil |
| Bereich | Stück |
| Bereich | Bruchstück |
| Bereich | Unvollendetes |
| Bereich | Fragment |
| Bereich | Teilbereich |
| Bereich | Segment |
| Bereich | Arbeitsgebiet |
| Bereich | Teilgebiet |
| Bereich | Feld |
| Bereich | Sparte |
| Bereich | Einsatzfeld |
| Bereich | Einsatzgebiet |
| Bereich | Abteilung |
| Bereich | Sektion |
| Bereich | Größenordnung (Bsp.: In welchem Bereich bewegen wir uns da, wenn wir uns über eine Sanierung unterhalten? Ich meine, nur dass man mal eine Vorstellung gewinnt.) |
| Bereich | ungefähre Größe |
| Bereich | Anhaltspunkt |
| Bereich | Hausnummer |
| Bereich | grobe Schätzung |
| Bereich | Gelände 1 |
| Bereich | Land 1 |
| Bereich | Territorium 1 |
| Bereich | Umkreis 1 |
| Bereich | Lage 3 |
| Bereich | Ring 4 |
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "Bereich"
FAQ
anorco2
Wie ist der Plural von Bereich?
Pluralform ist Bereiche
oerera2007
Bereich Artikel im Duden?
der ,das
malada11
Wie ist die Silbentrennung von 'Bereich'?
Be•reich
oerada1981
Was bedeutet Bereich in Englisch?
domain
morter1987
Wie schreibt man Bereich in Spanisch?
dominio {m}
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 4 | Bereich | ring | da | u | |
| 1 | Bereich | area | en | ||
| 2 | Bereich | field | en | ||
| 4 | Bereich | ring | en | ||
| 1 | Bereich | aire | fr | f | |
| 2 | Bereich | domaine | fr | m | |
| 4 | Bereich | anel | gl | m | |
| 4 | Bereich | anello | it | m | |
| 1 | Bereich | 領域 | ja | りょういき, ryôiki | |
| 1 | Bereich | zona | ca | ||
| 4 | Bereich | anell | ca | m | |
| 2 | Bereich | vakgebied | nl | n | |
| 4 | Bereich | ring | nl | m | |
| 1 | Bereich | parti | nb | n | |
| 4 | Bereich | anel | pt | m | |
| 1 | Bereich | domeniu | ro | n | |
| 4 | Bereich | inel | ro | m | |
| 1 | Bereich | область | ru | oblast' | |
| Bereich | диапазон | ru | diapason | ||
| 1 2 | Bereich | område | sv | n | |
| 1 | Bereich | área | es | ||
| 2 | Bereich | campo | es | m | |
| 4 | Bereich | anillo | es | m | |
| 1 | Bereich | oblast | cs | f | |
| 3 | Bereich | obor | cs | m | |
| 1 | Bereich | alan | tr | ||
| Bereich | bölüm | tr | |||
| Bereich | çevre | tr | |||
| Bereich | kesim | tr | |||
| Bereich | muhit | tr | |||
| Bereich | saha | tr | |||
| Bereich | sektör | tr | |||
| 1 | Bereich | область | uk | f | óblast' |
| Bereich | район | uk | m | rajón | |
| Bereich | діапазон | uk | m | diapazón | |
| Bereich | domain | en | |||
| Domäne | department | en | |||
| Ressort | domain | en | |||
| Bereiche | domains | en | |||
| Domänen | departments | en | |||
| Ressorts | domains | en | |||
| ein Fachmann auf diesem Gebiet | an expert in this department | en | |||
| Bereich | region | en | |||
| Region | region | en | |||
| Bereiche | regions | en | |||
| Regionen | regions | en | |||
| kritischer Bereich | critical region | en | |||
| küstennaher Bereich | nearshore region | en | |||
| sichtbarer Bereich | visible region | en | |||
| Bereich | sphere | en | |||
| Umfeld | sphere | en | |||
| Sphäre | sphere | en | |||
| Domäne | sphere | en | |||
| Bereiche | spheres | en | |||
| Sphären | spheres | en | |||
| Bereiche | areas | en | |||
| eingriffsempfindliche Bereiche | areas sensitive to interferences | en | |||
| gemeinsamer Bereich | same area | en | |||
| Mitgliederbereich einer Internetseite | members' area of a Website | en | |||
| im öffentlichen Bereich einer Homepage | on/in the public area of a Website | en | |||
| im geschützten/gesperrten Bereich einer Homepage | on/in the secure/restricted area of a Website | en | |||
| Bereich | scope | en | |||
| Bereiche | scopes | en | |||
| Anwendungsbereich | scope of application | en | |||
| Geltungsbereich | scope of application | en | |||
| Aufgabenbereich | scope of one's function | en | |||
| Wirkungskreis | scope of one's function | en | |||
| Geschäftsrahmen | scope of business | en | |||
| der Geltungsbereich/Anwendungsbereich eines Abkommens | the scope of an agreement | en | |||
| der Geltungsbereich/Anwendungsbereich eines Gesetzes | the scope of law | en | |||
| persönlicher Geltungsbereich | personal scope | en | |||
| außerhalb jds. Aufgabenbereichs liegen | to be beyond the scope of sb.'s function | en | |||
| einen örtlich begrenzten Wirkungskreis haben | to be local in scope | en | |||
| unter den Anwendungsbereich/Geltungsbereich eines Gesetzes fallen | to come/fall within the scope/compass of a statute | en | |||
| Bereich | purview | en | |||
| Bereiche | purviews | en | |||
| Diese Angelegenheit fällt in den Bereich des Gesundheitsministeriums. | This matter comes within/under the purview of the Ministry of Health. | en | |||
| Diese Frage fällt nicht in meinen Bereich. | That question is beyond/outside my purview. | en | |||
| Bereich | reach | en | |||
| dominio | es | m | |||
| órbita | es | f | |||
| recinto | es | m | |||
| régimen | es | m |
Verwandte Wörter
Mehr
Mehr
Mehr