[1] stangenförmiges Werkzeug zur Ausübung der Hebelkräfte auf eine Last [2] Schaltinstrument an einer Maschine [3] Kampfsport: Technik, kurz für Hebelgriff [4] Finanzwesen: Fachbegriff für Vervielfachung beziehungsweise Verhältnis zweier Größen [5] Zahnmedizin: Extraktionsinstrument [6] Bäckereiwesen: (schweizerisch) Vorteig, Hefeteig [7] Maschine : Achse, Gleitlager, Handkurbel [8] Werkzeug : Apparat, Apparatur, Einrichtung [9] Hinauf : Aufzug, Bergbahn, Elevator [10] Ursache : Boden, Brutstätte, Ei [11] : Hebel ist ein Ortsteil der Gemeinde Wabern im nordhessischen Schwalm-Eder-Kreis.
Wort | Synonyme |
Hebel | Hebestange 1 |
Hebel | Schalter 2 |
Hebel | Hebbel 6 |
Hebel | Hefeteig 6 |
Hebel | Sauerteig 6 |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Hebel | lever | en | ||
2 | Hebel | handle | en | ||
6 | Hebel | leaven | en | ||
1 | Hebel | vipu | fi | ||
2 | Hebel | tanko | fi | ||
6 | Hebel | hiiva | fi | ||
1 | Hebel | levier | fr | m | |
1 2 | Hebel | leva | it | f | |
3 | Hebel | chiave | it | f | |
6 | Hebel | lievito | it | ||
2 | Hebel | レバー | ja | rebâ | |
1 2 | Hebel | palanca | ca | f | |
3 | Hebel | clau | ca | f | |
6 | Hebel | llevat | ca | m | |
1 | Hebel | vectis | la | ||
1 | Hebel | løftestang | sv | m | |
1 4 | Hebel | hävstång | sv | u | |
2 | Hebel | spak | sv | u | |
6 | Hebel | jäsdeg | sv | u | |
1 2 | Hebel | palanca | es | f | |
3 | Hebel | llave | es | f | |
6 | Hebel | levadura | es | f | |
2 | Hebel | páka | cs | f | |
1 2 | Hebel | kol | tr | ||
2 | Hebel | kaldıraç | tr | ||
1 | Hebel | emelő | hu | ||
3 | Hebel | feszítés | hu | ||
6 | Hebel | keltészta | hu | ||
Hebel | levers | en | |||
Schwenkhebel | pivoted lever | en | |||
zweiseitiger Umschlaghebel | double-throw lever | en | |||
Hebel | hand gear | en |