[1] Religion: Kasten, in dem die Gesetzestafeln der Israeliten aufbewahrt wurden [2] Teil des Heiligtums : Altar, Baptisterium, Beichtstuhl
Die Bundeslade war ein mythischer Kultgegenstand des Volkes Israel. Sie enthielt nach biblischer Darstellung unter anderem die zwei Steintafeln mit den Zehn Geboten, die Mose von Gott erhielt. Die Bundeslade galt nach dem Auszug aus Ägypten und während Israels Wüstenwanderung und Landnahme in Kanaan als Garant für Gottes Gegenwart inmitten des Volkes. Sie ist bis heute das Symbol für den Bund Gottes mit dem Volk Israel. Einen archäologischen Nachweis ihrer Existenz gibt es nicht.
|
|
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Bundeslade | تابوت العهد | ar | m | |
1 | Bundeslade | Ark of the Covenant | en | ||
1 | Bundeslade | Kesto de Interligo | eo | ||
1 | Bundeslade | Arche d'Alliance | fr | ||
1 | Bundeslade | אָרוֹן הָבְּרִית | he | ʔārōn hābrīt | |
1 | Bundeslade | Arca dell'Alleanza | it | ||
1 | Bundeslade | Arca de l'Aliança | ca | f | |
1 | Bundeslade | paktens ark | no | ||
1 | Bundeslade | Arka Przymierza | pl | ||
1 | Bundeslade | Arca da Aliança | pt | ||
1 | Bundeslade | Chivotul Legământului | ro | n | |
1 | Bundeslade | Ковчег Завета | ru | Kovčég Zavéta | |
1 | Bundeslade | förbundsark | sv | ||
1 | Bundeslade | Archa zmluvy | sk | f | |
1 | Bundeslade | arca de la Alianza | es | m | |
1 | Bundeslade | Ahit Sandığı | tr |