de  
Lachtaube
ru  
Дикая смеющаяся горлица
pt  
Rola-mansa
pl  
Cukrówka (ptak)
it  
Streptopelia roseogrisea
fr  
Tourterelle rieuse
es  
Streptopelia roseogrisea
en  
African collared dove
bg  
Африканска гугутка
war
Streptopelia roseogrisea
vi
Bồ câu cổ khoang châu Phi
sv
Skrattduva
sk
Hrdlička chichotavá
pnb
افریقی کالروالی گھُگی
nv
Naakaii Łizhiní Bikéyahdę́ę́ʼ hasbídí bizééjíjinígíí
nb
Saheldue
nl
Izabeltortel
mni
ꯑꯐ꯭ꯔꯤꯀꯥꯟ ꯀꯣꯜꯂꯥꯔ꯭ꯗ ꯈꯨꯅꯨ
hu
Észak-afrikai kacagógerle
he
תור צוחק
fi
Saharanturturikyyhky
fa
یاکریم آفریقایی
eo
Afrika turto
cy
Turtur dorchog Affrica
ceb
Streptopelia roseogrisea
ca
Tórtora rosa i grisa
br
Turzhunell doñv
ast
Streptopelia roseogrisea
arz
الحمامه ذات الياقات الافريقيه
ar
يمام مطوق أفريقي
an
Streptopelia roseogrisea
   Author: Forest & Kim Starr Lizenz:  Creative Commons Attribution 3.0Bild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia
 Author: Forest & Kim Starr Lizenz:  Creative Commons Attribution 3.0Bild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Die Nordafrikanische Lachtaube oder kurz Lachtaube ist eine Vogelart aus der Familie der Tauben (Columbidae). Sie besiedelt die Sahelzone in Afrika südlich der Sahara sowie die Arabische Halbinsel.   Mehr lesen