Dachboden - DDDEasy
Wortinformationen
Artikel: der
Wort: Dachboden
Typ: Substantiv
Silbentrennung: Dach•bo•den
Plural: die Dachböden
Duden geprüft:
PowerIndex: 129
Häufigkeit: 4 von 10
Wörter mit Endung -dachboden: 1
Wörter mit Endung -dachboden aber mit einem anderen Artikel der : 0
Das Wort wird häufig verwendet im Bereich besonders ostmitteldeutschnorddeutsch
92% unserer Spielapp-Nutzer haben den Artikel korrekt erraten.
Dachboden Wiki
Author:
Lizenz: Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5
Bild:Wikimedia
Wortbeschreibung : Wikipedia
Der Dachboden ist ein meist nur primitiv gedämmter und kaum eingerichteter Raum unter dem Dach eines Hauses. In einigen Landstrichen wird er auch Speicher, Dachkammer, Balken, Söller, Oller, Zolder oder Bühne genannt.
Konjunktion
|
|
Synonyme für "Dachboden"
| Wort | Synonyme |
| Dachboden | Estrich |
| Dachboden | Balken |
| Dachboden | Söller |
| Dachboden | Unterdach |
| Dachboden | Bühne |
| Dachboden | Speicher |
| Dachboden | Boden |
| Dachboden | Dachkammer |
| Dachboden | Dachstube |
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Dachboden | attic | en | |||
| Dachboden | loft | en | |||
| Dachboden | mansardo | eo | |||
| Dachboden | supra loĝejo | eo | |||
| Dachboden | subtegmento | eo | |||
| Dachboden | ullakko | fi | |||
| Dachboden | vintti | fi | |||
| Dachboden | grenier | fr | m | ||
| Dachboden | mansarde | fr | f | ||
| Dachboden | granario | io | |||
| Dachboden | mansarda | it | |||
| Dachboden | 屋根裏 | ja | yaneura | ||
| Dachboden | таван | mk | m | tavan☆ | |
| Dachboden | подкровље | mk | n | podkrovlje☆ | |
| Dachboden | zolder | nl | m | ||
| Dachboden | loft | no | n | ||
| Dachboden | strych | pl | m | ||
| Dachboden | poddasze | pl | n | ||
| Dachboden | sótão | pt | |||
| Dachboden | pod | ro | n | ||
| Dachboden | чердак | ru | čerdak☆ | ||
| Dachboden | vind | sv | |||
| Dachboden | loft | sv | n | ||
| Dachboden | таван | sr | m | tavan☆ | |
| Dachboden | подкровље | sr | n | podkrovlje☆ | |
| Dachboden | таван | sh | m | tavan☆ | |
| Dachboden | подкровље | sh | n | podkrovlje☆ | |
| Dachboden | povala | sk | f | ||
| Dachboden | pôjd | sk | f | ||
| Dachboden | podstrešie | sk | n | ||
| Dachboden | podkrovie | sk | n | ||
| Dachboden | podstrešje | sk | n | ||
| Dachboden | najśpa | dsb | f | ||
| Dachboden | ático | es | |||
| Dachboden | půda | cs | f | ||
| Dachboden | podkroví | cs | n | ||
| Dachboden | podstřeší | cs | n | ||
| Dachboden | půdní prostor | cs | m | ||
| Dachboden | hůra | cs | f | ||
| Dachboden | tavan arası | tr | |||
| Dachboden | горище | uk | n | horyšče☆ | |
| Dachboden | padlás | hu | |||
| Dachboden | masad | vo | |||
| Dachboden | гарышча | be | n | haryšča☆ | |
| Speicher | garret | en | |||
| Dachböden | attics | en | |||
| Böden | lofts | en | |||
| Speicher | garrets | en | |||
| Söller | attics | en | |||
| Bühnen | attics | en | |||
| Unterdacher | attics | en | |||
| Estriche | attics | en | |||
| auf dem Dachboden | in the attic | en | |||
| Wir sollten den Dachboden ausbauen. | We should do a loft conversion. | en |