[1] beleidigt schweigen, um seinen Unmut zu zeigen und dabei meist den Mund verziehen [2] Streit : aufbegehren, greinen, grollen [3] Unhöflich : schmollen, unhöflich sein, [4] Trübsinn : bedauern, beklagen, bereuen [5] Zorn : aufbrausen, brummen, brüllen [6] Unzufriedenheit : brummen, futtern, kritteln
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | schmolle | ||
| du | schmollst | |||
| er, sie, es | schmollt | |||
| Präteritum | ich | schmollte | ||
| Konjunktiv II | ich | schmollte | ||
| Imperativ | Singular | schmolle! | ||
| Plural | schmollt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| geschmollt | haben | |||
| schmollen | ||||
| Wort | Synonyme |
| schmollen | ein Gesicht ziehen |
| schmollen | die beleidigte Leberwurst (spielen) |
| schmollen | einen Flunsch ziehen |
| schmollen | den Beleidigten spielen |
| schmollen | einen Schmollmund machen |
| schmollen | eine Schnute ziehen |
| schmollen | unwillig schweigen |
| schmollen | hassen |
| schmollen | grollen |
| schmollen | zürnen |
| schmollen | maulen |
| schmollen | ärgern |
| schmollen | hadern |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | schmollen | sulk | en | ||
| schmollen | pout | en | |||
| 1 | schmollen | bouder | fr | ||
| 1 | schmollen | immusonirsi | it | ||
| 1 | schmollen | motzen | lb | ||
| 1 | schmollen | furte | nb | ||
| schmollen | surmule | nb | |||
| 1 | schmollen | furte | nn | ||
| schmollen | surmule | nb | |||
| 1 | schmollen | dąsać się | pl | ||
| 1 | schmollen | дуться | ru | на кого-л. | | |
| schmollen | капризничать | ru | |||
| schmollen | надувать губы | ru | |||
| 1 | schmollen | hacer mohínes | es | ||
| schmollen | estar enfadado | es | |||
| 1 | schmollen | duzzog | hu | ||
| Schmollen | sulkiness | en | |||
| schlechte Laune | sulkiness | en | |||
| schmollen | to pout | en | |||
| schmollend | pouting | en | |||
| geschmollt | pouted | en | |||
| schmollt | pouts | en | |||
| schmollte | pouted | en | |||
| im Schmollwinkel sitzen | to have the pout | en |