schleichen - DDDEasy
Wortinformationen
Wort: schleichen
Typ: starkes Verb
Silbentrennung: schlei•chen
schleichen Wiki
Author:
Lizenz: Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0
Bild:Wikimedia
Wortbeschreibung : Wikipedia
Die Schleichen (Anguidae) sind eine Familie in der Klasse der Reptilien (Reptilia), die über 70 Arten in 10 Gattungen umfasst. Sie kommen in Europa, Asien, Nord-, Zentral- und Südamerika sowie auf den Antillen vor.
Synonyme für "schleichen"
| Wort | Synonyme |
| schleichen | (sich) anpirschen |
| schleichen | (sich) heranschleichen |
| schleichen | kriechen |
| schleichen | im Kriechtempo |
| schleichen | langsam vorankommen |
| schleichen | langsam fahren |
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| schleichen | creep | en | |||
| schleichen | skulk | en | |||
| schleichen | sidle | en | |||
| schleichen | sneak | en | |||
| schleichen | kaŝiri | eo | |||
| schleichen | hiilima | et | |||
| schleichen | marcher sur la pointe des pieds | fr | |||
| schleichen | tocaiar | pt | |||
| schleichen | andar silenciosamente | pt | |||
| schleichen | andar na ponta dos pés | pt | |||
| schleichen | se furișa | ro | |||
| schleichen | красться | ru | krastʹsja☆ | ||
| schleichen | ползти | ru | polzti☆ | ||
| schleichen | smyga | sv | |||
| schleichen | tassa | sv | |||
| schleichen | avanzar a hurtadillas | es | |||
| schleichen | krást se | cs | |||
| schleichen | kradnout se | cs | |||
| schleichen | potichu našlapovat | cs | |||
| schleichen | potichu kráčet | cs | |||
| schleichen | sürünme | tr | |||
| schleichen | yavaşça sokulma | tr | |||
| schleichen | крастися | uk | krastysja☆ | ||
| schleichen | oson | hu | |||
| schleichen | подкрадываться | ru | podkradyvatʹsja☆ | ||
| schleichen | tassa | sv | |||
| schleichen | avanzar despacio | es | |||
| schleichen | ir a lento | es | |||
| schleichen | pomalu kráčet | cs | |||
| schleichen | pomalu se blížit | cs | |||
| schleichen | pomalu se plížit | cs | |||
| schleichen | повзти | uk | povzty☆ | ||
| Schleichen | anguid lizards | en | |||
| schleichen | to sneak |
en | |||
| huschen | to sneak |
en | |||
| schleichend | sneaking | en | |||
| huschend | sneaking | en | |||
| geschlichen | sneaked | en | |||
| gehuscht | snuck | en | |||
| er/sie schleicht | he/she sneaks | en | |||
| ich/er/sie schlich | I/he/she sneaked, I/he/she snuck | en | |||
| herumschleichen | to sneak about/around | en | |||
| sich davonschleichen | to sneak away/off | en | |||
| sich an jdn. heranschleichen | to sneak up on sb. | en | |||
| sich vor etw. drücken | to sneak out of sth. | en | |||
| schleichen | to prowl | en | |||
| streichen | to prowl | en | |||
| streifen | to prowl | en | |||
| schleichend | prowling | en | |||
| streichend | prowling | en | |||
| streifend | prowling | en | |||
| geschlichen | prowled | en | |||
| gestrichen | prowled | en | |||
| gestreift | prowled | en | |||
| durchs Unterholz streichen | to prowl through the undergrowth | en | |||
| schleichen | to slink {slunk | en | |||
| schleichend | slinking | en | |||
| geschlichen | slunk | en | |||
| schleicht | slinks | en | |||
| schlich | slinked | en | |||
| schleichen | to tiptoe | en | |||
| schleichend | tiptoeing | en | |||
| geschlichen | tiptoed | en | |||
| schleicht | tiptoes | en | |||
| schlich | tiptoed | en | |||
| sich davonschleichen | to go tiptoeing off | en | |||
| schleichen | to slip | en | |||
| schleichend | slipping | en | |||
| geschlichen | slipped | en | |||
| schleichen | to sidle | en | |||
| heranschleichen | to sidle | en | |||
| schleichend | sidling | en | |||
| heranschleichend | sidling | en | |||
| geschlichen | sidled | en | |||
| herangeschlichen | sidled | en | |||
| sich anschleichen | to sidle up/over | en | |||
| schleichen | to pussyfoot | en | |||
| um etw. herumschleichen | to pussyfoot around/about sth. | en |