de
Verb
zh
动词
tr
Fiil
sr
Глагол
ru
Глагол
ro
Verb
pt
Verbo
pl
Czasownik
it
Verbo
hr
Glagoli
fr
Verbe
es
Verbo
en
Verb
bg
Глагол
yo
Ọ̀rọ̀ ìṣe
yi
ווערב
xmf
კილოთა
xh
Isenzi
wuu
动词
war
Tigpanhitabo
wa
Viebe
vi
Động từ
vec
Verbo
uz
Feʼl
ur
فعل
uk
Дієслово
tyv
Кылыг сөзү
tt
Фигыль
tly
Fel
tl
Pandiwa
th
คำกริยา
tg
Феъл (дастури забон)
ta
வினைச்சொல்
sw
Kitenzi
sv
Verb
stq
Tiedwoud
sq
Folja
sn
Chiito
smn
Verbâ
sl
Glagol
sk
Sloveso
sh
Glagol
se
Vearba
sd
فعل
sco
Verb
sat
ᱠᱟᱱᱣᱟ
sah
Туохтуур
rue
Часослова
qu
Ruray rimana
pnt
Ρήμαν
pnb
فعل
pms
Verb
pap
Verbo
pa
ਕਿਰਿਆ
os
Мивдисæг
oc
Vèrbe
nb
Verb
nn
Verb
nl
Werkwoord
new
यासु
ne
क्रियापद
nds
Verb
myv
Теввал
my
ကြိယာ
ms
Kata kerja
mr
क्रियापद
mn
Үйл үг
ml
ക്രിയ (വ്യാകരണം)
mk
Глагол
mhr
Койыш мут
mg
Matoanteny
mdf
Глаголсь
lv
Darbības vārds
ltg
Laikvuords
lt
Veiksmažodis
lo
ຄຳກຳມະ
ln
Likelelo
lmo
Verb
lij
Verbo
li
Wèrkwaord
lfn
Verbo
lb
Verb
la
Verbum (temporale)
ky
Этиш
kw
Verb
ku
Lêker
ks
کرٛاوُت
krc
Этим
koi
Кадакыв
ko
동사 (품사)
kn
ಕ್ರಿಯಾಪದ
km
កិរិយាស័ព្ទ
kk
Етістік
kbp
Lakaɣ
kab
Amyag
ka
ზმნა
jv
Tembung kriya
ja
動詞
is
Sagnorð
io
Verbo
id
Verba
ia
Verbo
hy
Բայ
hu
Ige (nyelvészet)
ht
Vèb
hsb
Werb
hif
Verb
hi
क्रिया (व्याकरण)
he
פועל (בלשנות)
ha
Aikatau
gv
Breear
guw
Nuwàgbe
gl
Verbo
gd
Gnìomhair
gan
動詞
fy
Tiidwurd
fo
Sagnorð
fi
Verbi
fa
فعل
ext
Verbu
eu
Aditz
et
Tegusõna
eo
Verbo
eml
Vêreb
el
Ρήμα
dtp
Boros maan
dsb
Werb
diq
Wextqıse
dag
Bachiniŋda
da
Udsagnsord
cy
Berf
cv
Глагол
cs
Sloveso
ckb
کار (ڕێزمان)
ca
Verb
bs
Glagoli
br
Verb
bn
ক্রিয়াপদ
bh
क्रिया
be
Дзеяслоў
bar
Verb
ban
Kruna kria
ba
Ҡылым
azb
فعل
az
Feil
ay
Parliri
ast
Verbu
ar
فعل
an
Verbo
als
Verb
af
Werkwoord
Verb (lat. verbum temporale (zeitliches Wort) oder kurz verbum (Wort)), auch Verbum, Zeitwort oder Tätigkeitswort, ist ein fachsprachlicher Ausdruck der traditionellen Grammatik für eine Wortart, die eine Tätigkeit, ein Geschehen oder einen Zustand ausdrückt, und erfasst Wörter wie gehen, denken, segeln, schlendern und wandern.
Verben bilden in ihrer Funktion das zentrale Prädikat eines Satzes ab, um das herum sich alle weiteren Elemente organisieren. Sie bestimmen die Konstellation thematischer Rollen und sie sind Träger zeitlicher, modaler, aspektueller, aktionaler und weiterer Information, die für die Interpretation von Sätzen, Texten und Diskursen bestimmend sind. Damit enthält das Verb die, für die Satzbildung relevante syntaktische und semantische Information. Mehr lesen