[1] sich voller Energie zu einem bestimmten Ort, Ziel hin bewegen [2] sich mit viel Einsatz um etwas bemühen [3] Lernen : büffeln, pauken, streben [4] Anstrengung : ankämpfen gegen, arbeiten, kämpfen [5] Eifer : arbeiten, betreiben, büffeln [6] Unternehmen : anstreben, ausführen, betreiben [7] Absicht, Zweck : Lust bekommen, Lust haben, entschlossen sein [8] Wille : begehren, beharren auf, beharren bei [9] Trieb : drängen, neigen, streben
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | strebe | ||
du | strebst | |||
er, sie, es | strebt | |||
Präteritum | ich | strebte | ||
Konjunktiv II | ich | strebte | ||
Imperativ | Singular | strebe! | ||
Plural | strebt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gestrebt | haben | |||
streben |
Wort | Synonyme |
Streben | Unternehmung |
Streben | Vorhaben |
Streben | Ansinnen |
Streben | Unterfangen |
Streben | Projekt |
Streben | Unternehmen |
streben | aufstreben |
streben | emporstreben |
streben | ansteuern, hinsteuern 1 |
streben | abzielen 2 |
streben | anstreben 2 |
streben | beabsichtigen 2 |
streben | bezwecken 2 |
streben | hinzielen 2 |
streben | zielen 2 |
streben | erstreben 2 |
streben | sinnen 2 |
streben | trachten 2 |
streben | intendieren 2 |
streben | hinsteuern |
streben | schmachten |
streben | dürsten |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 2 | streben | to strive | en | ||
1 | streben | streven | nl | ||
1 2 | streben | streve | no | ||
1 2 | streben | sträva | sv | ||
1 | streben | dirigirse | es | ||
2 | streben | ansiar | es | ||
Streben | striving | en | |||
Trachten | striving | en | |||
Streben | aspiration | en | |||
Streben nach Erfolg | aspiration for success | en | |||
Streben | pursuit | en | |||
streben | to pursue | en | |||
etw. folgen | to pursue | en | |||
einschlagen | to pursue | en | |||
strebend | pursuing | en | |||
etw. folgend | pursuing | en | |||
einschlagend | pursuing | en | |||
gestrebt | pursued | en | |||
gefolgt | pursued | en | |||
eingeschlagen | pursued | en | |||
streben | to strive {strove | en | |||
eifern | striven} (for | en | |||
etw. anstreben | after) | en | |||
sich mühen | to strive {strove | en | |||
ringen | to strive {strove | en | |||
trachten | to strive {strove | en | |||
strebend | striving | en | |||
eifernd | striving | en | |||
anstrebend | striving | en | |||
sich mühend | striving | en | |||
ringend | striving | en | |||
trachtend | striving | en | |||
gestrebt | striven | en | |||
geeifert | striven | en | |||
angestrebt | striven | en | |||
sich gemüht | striven | en | |||
gerungen | striven | en | |||
getrachtet | striven | en | |||
er/sie strebt | he/she strives | en | |||
er/sie eifert | he/she strives | en | |||
er/sie müht sich | he/she strives | en | |||
ich/er/sie strebte | I/he/she strove | en | |||
ich/er/sie eiferte | I/he/she strove | en | |||
ich/er/sie mühte sich | I/he/she strove | en | |||
er/sie hat/hatte gestrebt | he/she has/had striven | en | |||
er/sie hat/hatte geeifert | he/she has/had striven | en | |||
er/sie hat/hatte sich gemüht | he/she has/had striven | en | |||
aspiración | es | f |