[1] intransitiv: heftig auf etwas aufschlagen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | pralle auf | ||
| du | prallst auf | |||
| er, sie, es | prallt auf | |||
| Präteritum | ich | prallte auf | ||
| Konjunktiv II | ich | prallte auf | ||
| Imperativ | Singular | prall auf!pralle auf! | ||
| Plural | prallt auf! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| aufgeprallt | sein | |||
| aufprallen | ||||
| Wort | Synonyme |
| aufprallen | aufschlagen |
| aufprallen | prallen |
| aufprallen | auffallen |
| aufprallen | aufstoßen |
| aufprallen | aufknallen |
| aufprallen | auffahren |
| aufprallen | auftreffen |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | aufprallen | thud | en | ||
| aufprallen | bound | en | |||
| aufprallen | impinge | en | |||
| 1 | aufprallen | dinguer | fr | ||
| aufprallen | écraser | fr | |||
| aufprallen | percuter | fr | |||
| 1 | aufprallen | botsen | nl | ||
| 1 | aufprallen | narazyć | hsb | ||
| aufprallen | prasnyć | hsb | |||
| 1 | aufprallen | налететь | ru | naletét' | |
| aufprallen | столкнуться | ru | stolknút'sâ | ||
| aufprallen | удариться | ru | udárit'sâ | ||
| 1 | aufprallen | slå ned | sv | ||
| aufprallen | dunsa ned | sv | |||
| 1 | aufprallen | chocar | es | ||
| aufprallen | estampar | es | |||
| aufprallen | estrellar | es | |||
| Aufprallen | impact | en | |||
| Aufprall | impact | en | |||
| Aufschlagen | impact | en | |||
| Aufschlag | impact | en | |||
| Einschlagen | impact | en | |||
| Einschlag | impact | en | |||
| primärer Einschlag | primary impact | en | |||
| sekundärer Einschlag | secondary impact | en | |||
| beim Aufschlagen | on impact | en | |||
| beim Aufprall | on impact | en | |||
| die Wucht des Aufpralls | the force of the impact | en | |||
| mechanische Beschädigung durch Schlag, Abrieb oder Schleifen über raue Oberflächen | mechanical damage caused by impact, abrasion or trailing over rough surfaces | en | |||
| aufprallen | to impact | en | |||
| aufprallend | impacting | en | |||
| aufgeprallt | impacted | en |